R3NDER - Wish You Would've Stayed (feat. Stingr) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R3NDER - Wish You Would've Stayed (feat. Stingr)




Wish You Would've Stayed (feat. Stingr)
Хотел бы, чтобы ты осталась (feat. Stingr)
How blonde your hair was
Какие светлые у тебя были волосы
Wish you would've stayed, but sometimes you can't get what you want
Хотел бы, чтобы ты осталась, но иногда не получаешь то, чего хочешь
Now I'm sitting next to a pond, thinking about how blonde your hair was
Теперь я сижу у пруда, думая о том, какие светлые у тебя были волосы
But you never even acknowledged how much i cared
Но ты даже не замечала, как сильно я переживал
Going for love for the first was something i scared about
Влюбиться впервые это то, чего я боялся
But i got over my fears, that just ended in tears when we broke up
Но я преодолел свои страхи, что в итоге закончилось слезами, когда мы расстались
Now I'm asking if you even loved me, but you said you didn't
Теперь я спрашиваю, любила ли ты меня вообще, но ты сказала, что нет
Now I'm asking if i ever can even love myself, but i know that i can't anymore
Теперь я спрашиваю, смогу ли я когда-нибудь полюбить себя, но я знаю, что больше не смогу
So I'm just closing another door (Damn)
Так что я просто закрываю очередную дверь (Черт)
Closing another door seems every second of my life, like i mentioned on the last song
Кажется, я закрываю очередную дверь каждую секунду своей жизни, как я уже говорил в прошлой песне
Yo life isn't easy but you gotta put it back
Жизнь нелегка, но ты должен вернуть ее на место
Because you will get that back
Потому что ты вернешь ее себе
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, Oh
О да, О
I wish that i'd have met you for the first time again so i could make my first impression Again
Хотел бы я встретить тебя снова в первый раз, чтобы я мог произвести первое впечатление Снова
If only i could take myself back to when you didn't know me well maybe we'd be together Again
Если бы я только мог вернуться в то время, когда ты меня плохо знала, может быть, мы были бы вместе Снова
You said i'd never find somebody like you, and i hope so, i want somebody who's the Polar opposite of you
Ты сказала, что я никогда не найду никого похожего на тебя, и я надеюсь на это, я хочу кого-то, кто будет твоей полной противоположностью
I know you wish you had me played, but I'm not, although i wish you would have stayed
Я знаю, ты хотела бы, чтобы я был игрушкой в твоих руках, но это не так, хотя я и хотел бы, чтобы ты осталась
Why'd you lead me on in the first place if it all turned out to be a joke
Зачем ты вводила меня в заблуждение с самого начала, если все это оказалось шуткой
When i said hear me out i meant for you to listen to me but you never heard what i spoke
Когда я сказал "выслушай меня", я имел в виду, чтобы ты меня послушала, но ты так и не услышала, что я говорил
You made me who i am now I'm too grizzly to bear my honey you really shouldn't poke
Ты сделала меня тем, кто я есть сейчас, я слишком свиреп, чтобы выносить мой мед, тебе не стоит меня злить
We got R3NDER and you know he'll never choke, he the doom and Stingr be the hope
У нас есть R3NDER, и ты знаешь, он никогда не подавится, он - погибель, а Stingr - надежда
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, Oh
О да, О
Wish you would've stayed but you got played, fair trade, coming on all platforms you Know we about to get paid
Хотел бы, чтобы ты осталась, но тебя обвели вокруг пальца, честная сделка, выходит на всех платформах, ты знаешь, мы скоро получим деньги
Lotta opportunites ain't got no time to be afraid
Много возможностей, нет времени бояться
Back of the room, ain't mad at you, so why y'all stay and throw shade
Задняя часть комнаты, не злюсь на тебя, так почему вы все остаетесь и бросаете тень
I don't care, about to get a new me just might get a fade
Мне все равно, собираюсь стать новым собой, может быть, даже подстригусь
Separated from the crowd, they all have it made
Отделенный от толпы, у них все получилось
From the start, i came from nothing, now people got the album saved
С самого начала, я пришел из ничего, теперь люди сохранили альбом
Gotta lotta pain but got a lotta gain
Много боли, но и много приобретений
This was supposed to be made to listen in the clear sky
Это должно было быть сделано для прослушивания под чистым небом
Now that i listen back it just might be for the sunset
Теперь, когда я переслушиваю, это, пожалуй, для заката
Driving and the top is down got the wind in my near sight
Еду, и верх опущен, ветер в моих глазах
Sun be shining inside of the building on the dust specks
Солнце светит внутри здания на пылинки
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, Oh
О да, О
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, i wish you would've stayed
О да, хотел бы я, чтобы ты осталась
Oh yea, Oh
О да, О





Авторы: Lucas Parton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.