Текст и перевод песни R3PlayHisMusic - Rags to Riches

Rags to Riches

Из грязи в князи

Rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches uh huhhhhh

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи, у-хууу

Had to hold up my gang had to step up my game

Пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Went from rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи

Uh huhhhhh had to hold up my gang had to step up my game

У-хууу, пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Same

Одинаковые

Look they like Play where you been at

Смотри, они такие: "Плей, где ты был?"

I been laying low gettin right

Я залегал на дно, приходил в себя

Tryna get whats mines day and night

Пытаюсь получить своё, день и ночь

Fuck bein in the spotlight

К черту быть в центре внимания

I want money not the fame nigga

Мне нужны деньги, а не слава, детка

It's a lot of shit that I gotta handle

Много дел, с которыми мне нужно разобраться

I can't be playin or chillin

Я не могу играть или расслабляться

Or with nigga's that ain't got no goals

Или с парнями, у которых нет целей

Nah thats why I'm dolo my nigga

Нет, вот почему я один, детка

Yeah they ain't on the same shit I'm on

Да, они не на той же волне, что и я

Maybe they use to not havin shit

Может быть, они привыкли ничего не иметь

You can look and see I want moe

Ты можешь видеть, что я хочу большего

I put in work I was neva spoiled

Я вкалывал, меня никогда не баловали

I had to go and do everything all on my own

Мне пришлось идти и делать всё самому

Well fuck it i'm grown and that's part of life

Ну и хрен с ним, я взрослый, и это часть жизни

I stayed down til I came up

Я держался, пока не поднялся

Always been loyal

Всегда был верен

I know its my time I can feel it

Я знаю, что это моё время, я чувствую это

I had to watch them other nigga's grind

Мне пришлось наблюдать, как пашут другие парни

Yeah I did

Да, пришлось

Now it's my time bout time I get mine

Теперь моё время, пора мне получить своё

Rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches uh huhhhhh

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи, у-хууу

Had to hold up ma gang had to step up my game

Пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Went from rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи

Uh huhhhhh had to hold up my gang had to step up my game

У-хууу, пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Same

Одинаковые

I had to step up my game

Мне пришлось поднять свою игру

I couldn't be broke or be lame

Я не мог быть нищим или неудачником

Bitch ima king like LeBron James

Сучка, я король, как Леброн Джеймс

These nigga's ain't in my lane

Эти парни не в моей лиге

I had to go level up I had to go level up

Мне пришлось прокачаться, мне пришлось прокачаться

I had to do what I had to do

Мне пришлось сделать то, что должен был

To get my babby momma and kids out the ghetto

Чтобы вытащить маму моего ребенка и детей из гетто

I'm just tryna live stable cuz back in the day I what in able

Я просто пытаюсь жить стабильно, потому что раньше я не мог

Now I pay bills and tha rent

Теперь я оплачиваю счета и аренду

And I bring food to tha table

И я приношу еду на стол

You nigga's wouldn't understand

Вы, парни, не поймете

Don't even do fah ya kids

Даже не делаете ничего для своих детей

But always claimin that cha real

Но всегда утверждаете, что настоящие

Go handle yo motherfuckin business

Займитесь своими чертовыми делами

I stayed down til I came up

Я держался, пока не поднялся

Always been loyal

Всегда был верен

I know its my time I can feel it

Я знаю, что это моё время, я чувствую это

I had to watch them other nigga's grind

Мне пришлось наблюдать, как пашут другие парни

Yeah I did

Да, пришлось

Now it's my time bout time I get mine

Теперь моё время, пора мне получить своё

Rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches uh huhhhhh

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи, у-хууу

Had to hold up ma gang had to step up my game

Пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Went from rags to riches yea uh huhhhhh went from rags to riches

Из грязи в князи, да, у-хууу, прошел путь из грязи в князи

Uh huhhhhh had to hold up my gang had to step up my game

У-хууу, пришлось поддержать свою банду, пришлось поднять свою игру

Had to feed my family dawg we not the same

Пришлось кормить свою семью, детка, мы не одинаковые

Same

Одинаковые

Yea uh huhhhhh

Да, у-хууу

Had to hold up my gang

Пришлось поддержать свою банду

Yea uh uhhhhh

Да, у-хууу

Had to step up my game

Пришлось поднять свою игру

Yea uh huhhhhh

Да, у-хууу

Had to feed my family

Пришлось кормить свою семью

Uh huhhhhh

У-хууу

Dawg we not the same

Детка, мы не одинаковые

Оцените перевод

Авторы: Robert Armour

Альбом

Different Emotions

дата релиза

23-08-2019

1 Rags to Riches
2 Turn the Page
3 Like a Boss
4 That's My Baby
5 Teddt Roosevelt
6 In a Min
7 Why
8 Someone
9 Shotta
10 My Dawg
11 They Don't Know
12 Love & Support
13 Vibes
14 My Season
15 Money on My Mind

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.