Feel The Love - David Shane , R3SPAWN перевод на русский

Feel The Love

I've searched a thousand times
Lookin' everywhere for you
I've been awake all night
There's nothing I can do, yeah

Hey, hey, there's a world outside
So many people but so little time
Hey, hey, babe, don't close your eyes this time

'Cause when the Sun goes down
We'll come out
When the Sun's burned out
Babe you can feel the love, feel the love

Feel the love, feel the love

I've spent half my life
Chasin' for something new
Took me losing everything, to find
That nothing compares to you

Hey, hey, there's a world outside
So many people but so little time
Hey, hey, babe, don't close your eyes this time

'Cause when the Sun goes down
We'll come out
When the Sun's burned out
Babe you can feel the love, feel the love

Feel the love, feel the love

Почувствуй любовь

Я искал тебя тысячу раз,
Искал тебя повсюду.
Я не спал всю ночь,
Я ничего не могу поделать, да.

Эй, эй, там целый мир снаружи,
Так много людей, но так мало времени.
Эй, эй, малышка, не закрывай глаза на этот раз.

Потому что, когда солнце зайдет,
Мы выйдем,
Когда солнце сгорит,
Малышка, ты почувствуешь любовь, почувствуешь любовь.

Почувствуешь любовь, почувствуешь любовь.

Я потратил полжизни,
Гоняясь за чем-то новым.
Мне пришлось потерять всё, чтобы понять,
Что ничто не сравнится с тобой.

Эй, эй, там целый мир снаружи,
Так много людей, но так мало времени.
Эй, эй, малышка, не закрывай глаза на этот раз.

Потому что, когда солнце зайдет,
Мы выйдем,
Когда солнце сгорит,
Малышка, ты почувствуешь любовь, почувствуешь любовь.

Почувствуешь любовь, почувствуешь любовь.