Lose It - R3d перевод на немецкий

Lose It

Every time I think I want love I lose it
Every time I speak about love I'm choosing for my mind
Free out my mind
All the complications I got in me
Wouldn't let me be with you in peace
But it's in my mind yeah
Why am I so blind

I look back and I'm seeing who I lost before
I lost a lot of wonderful people, and probably more
Cause I can't keep my act right
I'll be talking to one girl and then I just might
Go ghost for a little minute, but that's me backing away
That's me fighting the feeling of falling on someone who might go break my heart again
But also I got used to being single I don't see myself with somebody today
The only issue is, that I might be alone if I keep rejecting everybody
Pushing away the only people who want to get to know who I am and all my family

Every time I think I want love I lose it
Every time I speak about love I'm choosing for my mind, free out my mind
All the complications I got in me
Wouldn't let me be with you in peace
But it's in my mind yeah
Why am I so blind

All I'm really doing
Is hurting those who want to get involved with me and only me but I just keep on playing Games
In this life I'm in
Instead of letting somebody love me and all my sins
I had someone tell me, that they feel bad for me
That they hope I find somebody, who would give me time
Cause I'm losing mine
Being solo is the only way I see my life
I broke a couple hearts, seen so many tears
I seen the girl I loved find somebody new in the same year
And right there, yeah I lost myself
So ever since I started focusing on me and nothing else
Shit, now I'm hurting those who don't deserve it
Those with genuine vibes who just want to get to know me
But I can't figure out why I'm like this
When It's been like seven years when my life switched
You know
The only issue is, that I might be alone if I keep rejecting everybody
Pushing away the only people who want
To get to know who I am and all my family

Every time I think I want love I lose it
Every time I speak about love I'm choosing for my mind, free out my mind
All the complications I got in me
Wouldn't let me be with you in peace
But it's in my mind yeah
Why am I so blind

Verlier Es

Jedes Mal, wenn ich denke, ich will Liebe, verliere ich sie
Jedes Mal, wenn ich über Liebe spreche, entscheide ich mich für meinen Verstand
Befreie meinen Verstand
All die Komplikationen in mir
Ließen mich nicht in Frieden mit dir sein
Aber es ist in meinem Kopf, ja
Warum bin ich so blind

Ich blicke zurück und sehe, wen ich vorher verloren habe
Ich verlor viele wunderbare Menschen, und wahrscheinlich mehr
Weil ich mich nicht zusammenreißen kann
Ich rede mit einem Mädchen und dann könnte ich einfach
Für eine Weile abtauchen, aber das ist ich, der zurückweicht
Das ist ich, der gegen das Gefühl kämpft, mich in jemanden zu verlieben, der mein Herz wieder brechen könnte
Aber ich habe mich auch daran gewöhnt, single zu sein, ich sehe mich nicht mit jemandem heute
Das einzige Problem ist, dass ich allein sein könnte, wenn ich jeden weiter zurückweise
Die einzigen Leute wegstoße, die mich und meine Familie kennenlernen wollen

Jedes Mal, wenn ich denke, ich will Liebe, verliere ich sie
Jedes Mal, wenn ich über Liebe spreche, entscheide ich mich für meinen Verstand, befreie meinen Verstand
All die Komplikationen in mir
Ließen mich nicht in Frieden mit dir sein
Aber es ist in meinem Kopf, ja
Warum bin ich so blind

Alles, was ich wirklich tue
Ist die zu verletzen, die sich nur auf mich einlassen wollen, aber ich spiele weiterhin Spiele
In diesem Leben, das ich führe
Anstatt jemanden mich und meine Sünden lieben zu lassen
Jemand sagte mir, dass er mir leid tut
Dass er hofft, ich finde jemanden, der mir Zeit geben würde
Weil ich meine verliere
Allein zu sein ist der einzige Weg, wie ich mein Leben sehe
Ich brach ein paar Herzen, sah so viele Tränen
Ich sah, wie das Mädchen, das ich liebte, im selben Jahr jemand Neuen fand
Und genau da, ja, verlor ich mich selbst
Also seit ich mich auf mich konzentriere und nichts anderes
Mist, jetzt verletze ich die, die es nicht verdienen
Die mit aufrichtigen Vibes, die mich nur kennenlernen wollen
Aber ich kann nicht verstehen, warum ich so bin
Obwohl es etwa sieben Jahre her ist, als sich mein Leben änderte
Weißt du
Das einzige Problem ist, dass ich allein sein könnte, wenn ich jeden weiter zurückweise
Die einzigen Leute wegstoße, die
Mich und meine Familie kennenlernen wollen

Jedes Mal, wenn ich denke, ich will Liebe, verliere ich sie
Jedes Mal, wenn ich über Liebe spreche, entscheide ich mich für meinen Verstand, befreie meinen Verstand
All die Komplikationen in mir
Ließen mich nicht in Frieden mit dir sein
Aber es ist in meinem Kopf, ja
Warum bin ich so blind