R3d - Lose It - перевод текста песни на русский

Lose It - R3dперевод на русский




Lose It
Every time I think I want love I lose it
Каждый раз, когда я думаю, что хочу любви, я теряю ее.
Every time I speak about love I'm choosing for my mind
Каждый раз, когда я говорю о любви, я делаю выбор для себя
Free out my mind
Освободи мой разум
All the complications I got in me
Все осложнения, которые я получил во мне
Wouldn't let me be with you in peace
Не позволил бы мне быть с тобой спокойно
But it's in my mind yeah
Но это в моих мыслях, да
Why am I so blind
Почему я так слеп
I look back and I'm seeing who I lost before
Я оглядываюсь назад и вижу, кого я потерял раньше
I lost a lot of wonderful people, and probably more
Я потерял много замечательных людей, а возможно и больше
Cause I can't keep my act right
Потому что я не могу вести себя правильно
I'll be talking to one girl and then I just might
Я поговорю с одной девушкой, а потом, возможно, смогу
Go ghost for a little minute, but that's me backing away
Стань призраком на минутку, но это я отступаю.
That's me fighting the feeling of falling on someone who might go break my heart again
Это я борюсь с чувством падения на того, кто может снова разбить мне сердце.
But also I got used to being single I don't see myself with somebody today
Но я также привык быть одиноким. Сегодня я не вижу себя с кем-то.
The only issue is, that I might be alone if I keep rejecting everybody
Единственная проблема в том, что я могу остаться один, если продолжу всех отвергать.
Pushing away the only people who want to get to know who I am and all my family
Отталкиваю единственных людей, которые хотят узнать, кто я и вся моя семья.
Every time I think I want love I lose it
Каждый раз, когда я думаю, что хочу любви, я теряю ее.
Every time I speak about love I'm choosing for my mind, free out my mind
Каждый раз, когда я говорю о любви, я выбираю свой разум, освободи свой разум.
All the complications I got in me
Все осложнения, которые я получил во мне
Wouldn't let me be with you in peace
Не позволил бы мне быть с тобой спокойно
But it's in my mind yeah
Но это в моих мыслях, да
Why am I so blind
Почему я так слеп
All I'm really doing
Все, что я действительно делаю
Is hurting those who want to get involved with me and only me but I just keep on playing Games
Это причиняет боль тем, кто хочет общаться со мной и только со мной, но я просто продолжаю играть в игры.
In this life I'm in
В этой жизни я в
Instead of letting somebody love me and all my sins
Вместо того, чтобы позволять кому-то любить меня и все мои грехи
I had someone tell me, that they feel bad for me
Кто-то сказал мне, что мне жаль меня.
That they hope I find somebody, who would give me time
Что они надеются, что я найду кого-нибудь, кто даст мне время
Cause I'm losing mine
Потому что я теряю свое
Being solo is the only way I see my life
Быть одиноким единственный способ увидеть свою жизнь
I broke a couple hearts, seen so many tears
Я разбил пару сердец, видел столько слез
I seen the girl I loved find somebody new in the same year
Я видел, как девушка, которую я любил, нашла кого-то нового в том же году
And right there, yeah I lost myself
И тут же, да, я потерял себя
So ever since I started focusing on me and nothing else
Итак, с тех пор, как я начал сосредотачиваться на себе и ни на чем другом
Shit, now I'm hurting those who don't deserve it
Блин, теперь я причиняю боль тем, кто этого не заслуживает.
Those with genuine vibes who just want to get to know me
Те, у кого искренняя атмосфера и кто просто хочет узнать меня поближе.
But I can't figure out why I'm like this
Но я не могу понять, почему я такой
When It's been like seven years when my life switched
Когда Прошло около семи лет, когда моя жизнь изменилась
You know
Ты знаешь
The only issue is, that I might be alone if I keep rejecting everybody
Единственная проблема в том, что я могу остаться один, если продолжу всех отвергать.
Pushing away the only people who want
Отталкивая единственных людей, которые хотят
To get to know who I am and all my family
Чтобы узнать, кто я и вся моя семья
Every time I think I want love I lose it
Каждый раз, когда я думаю, что хочу любви, я теряю ее.
Every time I speak about love I'm choosing for my mind, free out my mind
Каждый раз, когда я говорю о любви, я выбираю свой разум, освободи свой разум.
All the complications I got in me
Все осложнения, которые я получил во мне
Wouldn't let me be with you in peace
Не позволил бы мне быть с тобой спокойно
But it's in my mind yeah
Но это в моих мыслях, да
Why am I so blind
Почему я так слеп





Авторы: Raul Duarte

R3d - Lose It
Альбом
Lose It
дата релиза
26-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.