Crazy 4 u - R5 , Austin Moon перевод на немецкий

Crazy 4 u

I played it safe
I kept my foot up on the brake
I never really took a chance in life
And didn't live for today.

Oh girl, and then I met you
Opened my eyes to something new.
You know you set me free like no one else
And got me actin' a fool.

Don't you know changed my life,
Girl cause now I'm livin'
And it feels so right, yeah

You got my heart beat pumpin'
And its going insane
You got me jumping outta aeroplanes, whoa
And that's why...
I'm crazy its true
Crazy 4 U
You got me base jump livin'
And I can't look down
You know you short circuit my brain
I can't lie...
I'm crazy its true
Crazy 4 U

Midnight dipping in the pool,
Or sneaking out up on the roof
You're unpredictable and girl that's what
That's what I love about you

Don't you know you changed my life,
Girl, cause now I'm livin'
And it feels so right, yeah

You got my heart beat pumpin'
And its going insane
You got me jumping outta aeroplanes, whoa
And that's why...
I'm crazy its true
Crazy 4 U
You got me base jump livin'
And I can't look down
You know you short circuit my brain
I can't lie...
I'm crazy its true
Crazy 4 U

No I didn't lose my mind when I fell for you (without a parachute)
And I'm gonna love you girl like you never knew (whoa)

Don't you know you changed my life
Girl cause now I'm living
And it feels so right, yeah...

You got my heart beat pumpin'
And its going insane
You got me jumping outta aeroplanes, whoa
And that's why...
I'm crazy its true
Crazy 4 U
You got me base jump livin'
And I can't look down
You know you short circuit my brain
I can't lie...
I'm crazy its true
Crazy 4 U

Verrückt nach dir

Ich ging auf Nummer sicher
Ich stand immer auf der Bremse
Ich habe nie wirklich ein Risiko im Leben gewagt
Und lebte nicht für den Tag.

Oh Mädchen, und dann traf ich dich
Öffnete meine Augen für etwas Neues.
Du weißt, du hast mich befreit wie niemand sonst
Und lässt mich verrückte Dinge tun.

Weißt du nicht, du hast mein Leben verändert,
Mädchen, denn jetzt lebe ich
Und es fühlt sich so richtig an, yeah

Du lässt mein Herz rasen
Und es dreht durch
Du bringst mich dazu, aus Flugzeugen zu springen, whoa
Und deshalb...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir
Du bringst mich zum Base-Jump-Leben
Und ich kann nicht nach unten schauen
Du weißt, du verursachst einen Kurzschluss in meinem Gehirn
Ich kann nicht lügen...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir

Mitternachtsbaden im Pool,
Oder heimlich aufs Dach schleichen
Du bist unberechenbar und Mädchen, das ist es
Das ist es, was ich an dir liebe

Weißt du nicht, du hast mein Leben verändert,
Mädchen, denn jetzt lebe ich
Und es fühlt sich so richtig an, yeah

Du lässt mein Herz rasen
Und es dreht durch
Du bringst mich dazu, aus Flugzeugen zu springen, whoa
Und deshalb...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir
Du bringst mich zum Base-Jump-Leben
Und ich kann nicht nach unten schauen
Du weißt, du verursachst einen Kurzschluss in meinem Gehirn
Ich kann nicht lügen...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir

Nein, ich habe nicht den Verstand verloren, als ich mich in dich verliebte (ohne Fallschirm)
Und ich werde dich lieben, Mädchen, wie du es nie gekannt hast (whoa)

Weißt du nicht, du hast mein Leben verändert
Mädchen, denn jetzt lebe ich
Und es fühlt sich so richtig an, yeah...

Du lässt mein Herz rasen
Und es dreht durch
Du bringst mich dazu, aus Flugzeugen zu springen, whoa
Und deshalb...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir
Du bringst mich zum Base-Jump-Leben
Und ich kann nicht nach unten schauen
Du weißt, du verursachst einen Kurzschluss in meinem Gehirn
Ich kann nicht lügen...
Ich bin verrückt, es ist wahr
Verrückt nach dir