Текст и перевод песни R5 - Smile - Radio Edit
To
get
your
attention
Чтобы
привлечь
твое
внимание
Who-oh-ouh
Кто-о-о-о
I
broke
up
with
my
girl,
so
tell
me
where
to
meet
Я
порвал
со
своей
девушкой,
так
скажи
мне,
где
мы
встретимся?
Or
did
I
mention?
Или
я
уже
упоминал?
Whoa-oh-ouh
Воу-о-оу
(Ross,
Rocky)
(Росс,
Рокки)
I
dream
on,
dream
about
you.
Я
мечтаю,
мечтаю
о
тебе.
What
can
I
do
to
make
you
feel
all
right?
Что
я
могу
сделать,
чтобы
тебе
было
хорошо?
Baby
I
don′t
want
to
see
you
cry,
no...
Детка,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь,
нет...
I
wanna
see
you
smile,
Я
хочу
видеть
твою
улыбку,
I
wanna
see
you
smile.
Я
хочу
видеть
твою
улыбку.
(Riker)
(Райкер)
I'd
buy
you
anything
until
I′m
broke
Я
куплю
тебе
все,
что
угодно,
пока
не
разорюсь.
(Broke,
broke)
(Сломался,
сломался)
Today
I
want
to
turn
your
skies
from
gray
to
blue.
Сегодня
я
хочу
превратить
твое
небо
из
серого
в
голубое.
And
if
it
rains
on
you
I'll
be
your
coat
И
если
на
тебя
пойдет
дождь,
я
буду
твоим
пальто.
Whoa-oh-ouh
Воу-о-оу
(Ross,
Rocky)
(Росс,
Рокки)
I
dream
on,
dream
about
you
Я
мечтаю,
мечтаю
о
тебе.
What
can
I
do
to
make
you
feel
all
right?
Что
я
могу
сделать,
чтобы
тебе
было
хорошо?
Baby,
I
don't
want
to
see
you
cry,
no...
Детка,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь,
нет...
I
wanna
see
you
smile
Я
хочу
видеть,
как
ты
улыбаешься.
I
wanna
see
you
smile
Я
хочу
видеть,
как
ты
улыбаешься.
(Ross)
(Росс)
Let
me
take
your
picture,
baby,
Позволь
мне
сфотографировать
тебя,
детка,
I′ll
save
it
for
a
rainy
day.
Я
сохраню
это
на
черный
день.
I
don′t
need
much
Мне
не
нужно
много.
I
guess
I'm
just
old
fashioned
in
that
way,
Наверное,
я
просто
старомоден
в
этом
смысле.
So
on
the
count
of
three,
lets
see
you...
Итак,
на
счет
три,
давай
посмотрим
на
тебя...
Uh,
one!
Uh,
two!
Ух,
раз!
ух,
два!
Uh,
one,
two!
Раз,
два!
Uh,
one,
two,
three!
Раз,
два,
три!
Smile
Улыбка
I
wanna
make
you
smile,
oh,
oh
Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться,
о,
о
...
I
wanna
see
you
smile
Я
хочу
видеть,
как
ты
улыбаешься.
I
wanna
see
you
smile
Я
хочу
видеть,
как
ты
улыбаешься.
It′s
the
things
you
do
Все
дело
в
том,
что
ты
делаешь.
I
wanna
make
you
smile.
Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
Оцените перевод
1
Szepczę - Radio Edit
2 Good Girls - Radio Edit
3 Młode Wilki 11 (Radio Edit)
4 Smile - Radio Edit
5 You’re Worth It - Radio Edit
6 Na przekór - Radio Edit
7 Gdy się budzisz - Radio Edit
8 Holding On (Radio Edit)
9 To Twój czas - Radio Edit
10 Wild Heart - Radio Edit
11 Chodź - Radio Edit
12 Break Free - Radio Edit
13 Sobą być - Radio Edit
14 Move On (C`est la vie) - Radio Edit
15 Szkoła - Radio Edit
16 Zabieram uśmiech - Radio Edit
17 Stay Strong (Radio Edit)
18 Tylko ona - Radio Edit
19 Naga (Radio Edit)
20 Chyba się znamy - Radio Edit
21 Płomień (Hymn Young Stars) - Radio Edit
22 Mogę wszystko nic nie muszę - Radio Edit
23 Ah Yeah So What (Radio Edit)
24 Siła wiary - Radio Edit
25 Ty Wiesz (Radio Edit)
26 Proste słowa - Radio Edit
27 Plan - Radio Edit
28 Chwila przeciętności - Radio Edit
29 Obiecaj mi - Radio Edit
30 World Domination - Radio Edit
2 Good Girls - Radio Edit
3 Młode Wilki 11 (Radio Edit)
4 Smile - Radio Edit
5 You’re Worth It - Radio Edit
6 Na przekór - Radio Edit
7 Gdy się budzisz - Radio Edit
8 Holding On (Radio Edit)
9 To Twój czas - Radio Edit
10 Wild Heart - Radio Edit
11 Chodź - Radio Edit
12 Break Free - Radio Edit
13 Sobą być - Radio Edit
14 Move On (C`est la vie) - Radio Edit
15 Szkoła - Radio Edit
16 Zabieram uśmiech - Radio Edit
17 Stay Strong (Radio Edit)
18 Tylko ona - Radio Edit
19 Naga (Radio Edit)
20 Chyba się znamy - Radio Edit
21 Płomień (Hymn Young Stars) - Radio Edit
22 Mogę wszystko nic nie muszę - Radio Edit
23 Ah Yeah So What (Radio Edit)
24 Siła wiary - Radio Edit
25 Ty Wiesz (Radio Edit)
26 Proste słowa - Radio Edit
27 Plan - Radio Edit
28 Chwila przeciętności - Radio Edit
29 Obiecaj mi - Radio Edit
30 World Domination - Radio Edit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.