Текст и перевод песни R5 - シングス・アー・ルッキング・アップ

シングス・アー・ルッキング・アップ

あなたがビジネスだった
私は、起動した
あなたは、高速のようだった
私は、ダイヤルアップだった
私は、カフェインを必要としてい
あなたはスターバックスでした
スターバックス
（ダブルショット）
あなたが記録した
私がリミックスした
あなたは太陽の光だった
私はraincheckた
あなたは時間が必要ですが、
あなたは、私のロレックスだった
私のロレックス
（ロレックス）
私はそれが正しい得ることができませんでした
「あなたは私の目を開いたティル
あなたが逆さまに私の全世界を回した。
観光見上げている
観光見上げている
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている
（私はダウンしてるときでも）
約十分に持っていた
（地面を見て）
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている
あなたはダイヤモンドだった
私は炭鉱だった
あなたは高速道路だった
私は、一時停止の標識だった
私は給料だった
あなたは金鉱山に似ている、
金鉱
（マネーハニー）
私はそれが正しい得ることができませんでした
「あなたは私の目を開いたティル
あなたが逆さまに私の全世界を回した。
観光見上げている
観光見上げている
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている
（私はダウンしてるときでも）
約十分に持っていた
（地面を見て）
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている
私はしてきたと私はダウンしてきた
女の子はあなたが「ラウンド私の全世界が行かせる
私が見つけたハイのようなものはありません
観光見上げるされています
観光見上げるされています
私はしてきたと私はダウンしてきた
女の子はあなたが「ラウンド私の全世界が行かせる
私が見つけたハイのようなものはありません
観光見上げるされています
観光見上げるされています
観光見上げている
観光見上げている
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている
（私はダウンしてるときでも）
約十分に持っていた
（地面を見て）
私は空に星を見つけることができませんでした
今、私は私たちを見つけた
観光見上げている

Things Are Looking Up

You were the business,
I was a start-up.
You were like broadband,
I was dial-up.
I needed caffeine,
You were Starbucks.
Starbucks
(Double shot)
You were the record,
I was the remix.
You were sunshine,
I was a raincheck.
I needed the time, but
you were my Rolex.
My Rolex
(Rolex)
I couldn't get it right
'Til you opened my eyes.
You turned my whole world upside down.
Things are looking up,
things are looking up.
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.
(Even when I'm down)
Had about enough
(Looking at the ground)
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.
You were a diamond,
I was a coal mine.
You were a freeway,
I was a stop sign.
I was a paycheck,
you're like a gold mine,
gold mine
(Money honey)
I couldn't get it right
'Til you opened my eyes.
You turned my whole world upside down.
Things are looking up,
things are looking up.
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.
(Even when I'm down)
Had about enough
(Looking at the ground)
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.
I've been up and I've been down,
girl, you spin my whole world around.
There's no high like the one I found,
things are looking up.
Things are looking up.
I've been up and I've been down,
girl, you spin my whole world around.
There's no high like the one I found,
things are looking up.
Things are looking up.
Things are looking up,
things are looking up.
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.
(Even when I'm down)
Had about enough
(Looking at the ground)
I couldn't find a star in the sky,
now I found us.
Things are looking up.