FaceTime - R5Mastermind перевод на французский

FaceTime

(R5 one Mastermind shit)
I've been living on FaceTime
I think it's time that we face time
(Yea yea)
I put my hands on your waistline
(Yea yeah yeah)
I think it's time that we face time
It's just the way you move, move (yea)
I put my hands on your waistline
Just to see you move, move (tryna see you move)
I'd spend a bag on you, I'd spend a bag in you
I think there's something real
You don't know how to feel I gotchu
Take you up out them heels
Put on that diamond chain I bought you (yea)
But if you keep moving the way you did tonight (tonight)
Then I might have to live on FaceTime
I can take you round the world if you mad real
Fill your Instagram page up with mad reels
We used to beef but I know you ain't mad still
You take the pain out my brain like an Advil
Shorty said fuck that pride we in the bathroom with it
Like damn we did a quickie in the back room
I told her that I only came around for a fun time ain't it
So damn baby girl make that ass move
I think there's something real
You don't know how to feel I gotchu
Take you up out them heels (take you up out them heels)
Put on that diamond chain I bought you (mhmmm)
But if you keep moving the way you did tonight
Then I might have to live on FaceTime
It's just the way you move, move (just the way you)
I put my hands on you waistline
Just to see you move, move (tryna see you move)
I'd spend a bag on you, I'd spend a bag on you
You don't know how to feel (you don't know how to feel)
Take you up out them heels (take you up out them heels)
(Yea)
Cause if you keep moving the way you did tonight (the way you did)
Then I might have to live on FaceTime
You don't know how to feel (how to feel)
Lemme take you up out them heels (up put them heels, yea)
(Yeah)
Cause if you keep moving the way you did tonight (tonight)
Then I might have to live on FaceTime
Might have to live on FaceTime
Then I might have to live on FaceTime
It's just the way you move
Yeah

FaceTime

(R5 one Mastermind shit)
Je vis sur FaceTime
Je pense qu'il est temps que l'on se voie en face à face
(Ouais ouais)
J'ai mis mes mains sur ta taille
(Ouais ouais ouais)
Je pense qu'il est temps que l'on se voie en face à face
C'est juste la façon dont tu bouges, tu bouges (ouais)
J'ai mis mes mains sur ta taille
Juste pour te voir bouger, bouger (j'essaie de te voir bouger)
Je dépenserais un sac pour toi, je dépenserais un sac en toi
Je pense qu'il y a quelque chose de réel
Tu ne sais pas comment te sentir, je t'ai
Je vais te sortir de ces talons
Mets cette chaîne en diamant que je t'ai achetée (ouais)
Mais si tu continues à bouger comme tu l'as fait ce soir (ce soir)
Alors je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
Je peux t'emmener faire le tour du monde si tu es vraiment toi
Remplir ta page Instagram de bobines folles
On s'est disputés, mais je sais que tu n'es pas encore en colère
Tu enlèves la douleur de mon cerveau comme un Advil
La petite a dit merde à cette fierté, on est dans la salle de bain avec ça
Putain, on a fait un petit coucou dans la salle arrière
Je lui ai dit que je n'étais venu que pour m'amuser, n'est-ce pas ?
Alors putain, ma chérie, bouge ce cul
Je pense qu'il y a quelque chose de réel
Tu ne sais pas comment te sentir, je t'ai
Je vais te sortir de ces talons (je vais te sortir de ces talons)
Mets cette chaîne en diamant que je t'ai achetée (mhmmm)
Mais si tu continues à bouger comme tu l'as fait ce soir
Alors je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
C'est juste la façon dont tu bouges, tu bouges (juste la façon dont tu)
J'ai mis mes mains sur ta taille
Juste pour te voir bouger, bouger (j'essaie de te voir bouger)
Je dépenserais un sac pour toi, je dépenserais un sac pour toi
Tu ne sais pas comment te sentir (tu ne sais pas comment te sentir)
Je vais te sortir de ces talons (je vais te sortir de ces talons)
(Ouais)
Parce que si tu continues à bouger comme tu l'as fait ce soir (comme tu l'as fait)
Alors je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
Tu ne sais pas comment te sentir (comment te sentir)
Laisse-moi te sortir de ces talons (sortir de ces talons, ouais)
(Ouais)
Parce que si tu continues à bouger comme tu l'as fait ce soir (ce soir)
Alors je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
Je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
Alors je vais peut-être devoir vivre sur FaceTime
C'est juste la façon dont tu bouges
Ouais