R5Mastermind - Thug Love (feat. Tayb 4n) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R5Mastermind - Thug Love (feat. Tayb 4n)




Thug Love (feat. Tayb 4n)
Thug Love (feat. Tayb 4n)
How can I lose you?
Как я могу тебя потерять?
Every time that we argue your probably thinking that I lose screws
Каждый раз, когда мы ссоримся, ты, наверное, думаешь, что у меня «сносит крышу».
But can you build with me?
Но можешь ли ты строить со мной?
You know the place I come from ain't got no love for
Ты знаешь, то место, откуда я родом, там нет любви к
No love for, they ain't got love for
Нет любви к, там нет любви к
They ain't got live for a thug (for a thug)
У них нет жизни для бандита (для бандита)
Thought every girl was a dub
Думал, что каждая девушка пустышка
Until I found you, Really taught me how it feels to be special
Пока я не встретил тебя, ты действительно показала мне, как это быть особенным
Just promise you won't up and leave like the rest of them
Просто пообещай, что ты не сбежишь, как все остальные
Hope your the one that I can build with
Надеюсь, ты та, с кем я смогу строить
Travel the world, go on a cruise ship
Путешествовать по миру, отправиться в круиз
Talkin bout your scared of the ocean
Ты говоришь, что боишься океана
Okay we can take back to back flights to the islands
Хорошо, мы можем летать туда и обратно на острова
Or we can pull up to the high risings in Japan (Whatchu on?)
Или мы можем зависнуть на высотках в Японии (Что ты на это скажешь?)
Know I gotta put up with your bullshit
Знаю, мне придется мириться с твоей фигней
That's the only way that it's gon work
Только так это будет работать
You know that Usher real fire but I promise baby I won't let it burn
Ты знаешь, что Ашер настоящий огонь, но я обещаю, детка, я не позволю этому сжечь нас
I gave you loyalty but that trust you gotta earn
Я дал тебе верность, но это доверие тебе еще нужно заслужить
You know that late nights for you
Ты знаешь, эти поздние ночи для тебя
But I'm up late I'm in the studio I'm grinding
Но я не сплю до поздна, я на студии, я тружусь
But you don't care your in the studio beside me
Но тебе все равно, ты со мной на студии
And you never question this grip on my hip
И ты никогда не спрашиваешь про эту штуку у меня на бедре
You know I keep it right beside me
Ты знаешь, я держу ее при себе
Any second of the day it could get grimey
В любую секунду все может стать грязно
I always knew that it was you to be honest
Я всегда знал, что это будешь ты, если честно
I always hoped that it was true that your solid
Я всегда надеялся, что правда в том, что ты настоящая
You had some problems, always knew that you were damaged
У тебя были проблемы, я всегда знал, что ты была сломлена
But through the highs, through the lows you stuck it through
Но и в радости, и в горе ты прошла через это
Your a savage (I always had your back though you know that)
Ты дикая всегда прикрывал твою спину, ты же знаешь это)
Hello, I know that your busy
Привет, я знаю, что ты занята
I just called you to tell you that
Я просто позвонил тебе, чтобы сказать, что
I love you and I'm glad that you decided to stay
Я люблю тебя, и я рад, что ты решила остаться
I love the fact that you have my back
Мне нравится, что ты у меня за спиной
And show your worth it everyday
И каждый день доказываешь, что ты этого достойна
They ain't got live for a thug (for a thug)
У них нет жизни для бандита (для бандита)
Thought every girl was a dub
Думал, что каждая девушка пустышка
Until I found you, Really taught me how it feels to be special
Пока я не встретил тебя, ты действительно показала мне, как это быть особенным
Just promise you won't up and leave like the rest of them
Просто пообещай, что ты не сбежишь, как все остальные
Hope your the one that I can build with
Надеюсь, ты та, с кем я смогу строить
Travel the world, go on a cruise ship
Путешествовать по миру, отправиться в круиз
Talkin bout your scared of the ocean
Ты говоришь, что боишься океана
Okay we can take back to back flights to the islands
Хорошо, мы можем летать туда и обратно на острова
Or we can pull up to the high risings in Japan
Или мы можем зависнуть на высотках в Японии
Aint no love for a thug
Нет любви для бандита
Felt like I hit rock bottom
Чувствовал себя так, будто достиг дна
And that's why I put my trust into these drugs
И поэтому я доверил себя этим наркотикам
It get real in these streets, could either find a way to be my peace
На этих улицах все по-настоящему, ты можешь найти способ стать моим успокоением
Or you can find a way to leave
Или ты можешь найти способ уйти
I don't got no time for no fakeness
У меня нет времени на фальшь
Just take me off your waitlist, I'm on my way to greatness
Просто вычеркни меня из своего списка ожидания, я на пути к величию
I used to be your favorite
Раньше я был твоим любимым
You used to be my baby
Раньше ты была моей малышкой
But know it ain't no love
Но знай, это не любовь
It's like all you do is hate me (why you hate me)
Такое чувство, что ты меня только ненавидишь (почему ты меня ненавидишь)
This my confessions my love for you was reckless
Это мое признание, моя любовь к тебе была безрассудной
I might have did you wrong but you still was my obsession
Может быть, я поступил с тобой неправильно, но ты все еще была моей одержимостью
Your life has built aggression, a lot of built up anger
Твоя жизнь полна агрессии, много накопленной злобы
Sometimes I lose my mind I feel like I just wanna bang it
Иногда я схожу с ума, мне хочется просто взорваться
Fall in love it get dangerous but you know how it is though
Влюбиться это опасно, но ты же знаешь, как это бывает
I gave you chance after chance cause I love you
Я давал тебе шанс за шансом, потому что люблю тебя
I could put up with your bullshit, back to back going through it
Я мог бы мириться с твоими выходками, снова и снова проходить через это
I do that for you cause I love this
Я делаю это для тебя, потому что люблю это
You show me different so now I gotta work it
Ты показываешь мне другое, так что теперь мне нужно над этим работать
You know you a ten to me baby you so perfect
Ты же знаешь, ты для меня десятка, детка, ты такая идеальная
Everything you deserve it, you gon get it cause your worthy
Ты заслуживаешь всего, ты получишь это, потому что ты достойна
And I do that for you cause I feel like you so worth it (so worth it)
И я делаю это для тебя, потому что чувствую, что ты этого достойна (ты этого достойна)
They ain't got live for a thug (for a thug)
У них нет жизни для бандита (для бандита)
Thought every girl was a dub
Думал, что каждая девушка пустышка
Until I found you, Really taught me how it feels to be special
Пока я не встретил тебя, ты действительно показала мне, как это быть особенным
Just promise you won't up and leave like the rest of them
Просто пообещай, что ты не сбежишь, как все остальные
Hope your the one that I can build with (build with)
Надеюсь, ты та, с кем я смогу строить (строить)
Travel the world, go on a cruise ship
Путешествовать по миру, отправиться в круиз
Talkin bout your scared of the ocean
Ты говоришь, что боишься океана
Okay we can take back to back flights to the islands
Хорошо, мы можем летать туда и обратно на острова
Or we can pull up to the high risings in Japan
Или мы можем зависнуть на высотках в Японии






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.