Текст и перевод песни Rachel - Never Nooit

Never Nooit

O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh

Wat me nu is overkomen
Weet me werkelijk geen raad
Werd geroepen door een jongen
Hier iets verder uit de straat

Hij vroeg me heb je zin met mij
Vanavond uit te gaan
Met een grijns tot aan mijn oren
Bleef ik een kwartiertje staan

Wist de woorden niet te vinden
Het kwam zo maar uit het niets

Ik kom los van de grond
O, zo compleet van de planeet
Met mijn hoofd in de wolken
Sinds mijn aller eerste date
Helemaal los van de grond
Wow, ik ga als een komeet
Ja, na die vet coole avond
Die ik never nooit vergeet

(Never nooit, nooit
Never, never nooit)

Geniet de hele avond
Van zijn ogen en zijn lach
Zo verliefd en zo verloren
Ja, ben helemaal van slag

En na die mooie avond
Wij twee samen op de fiets
Het lijkt zowaar een sprookje
O, ik ben op slag verliefd

Kan het bijna niet geloven
Mijn hart verliest de beat

Ik kom los van de grond
O, zo compleet van de planeet
Met mijn hoofd in de wolken
Sinds mijn aller eerste date
Helemaal los van de grond
Wow, ik ga als een komeet
Ja, na die vet coole avond
Die ik never nooit vergeet

O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh

Ik kom los van de grond
O, zo compleet van de planeet
Met mijn hoofd in de wolken
Sinds mijn aller eerste date

Helemaal los van de grond
Wow, ik ga als een komeet
Ja, na die vet coole avond

Ik kom los van de grond
O, zo compleet van de planeet
Met mijn hoofd in de wolken
Sinds mijn aller eerste date
Helemaal los van de grond
Wow, ik ga als een komeet
Ja, na die vet coole avond
Die ik never nooit vergeet

O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh
Die ik never nooit vergeet
O, o, o, o, o wee oh
O, o, o, o, o wee oh
Die ik never nooit vergeet!

Never Nooit

O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh

What has just happened to me
I really don't know what to do
I was called by a boy
Just down the street from here

He asked me if I wanted to
Go out with him tonight
With a grin from ear to ear
I stood there for a quarter of an hour

I couldn't find the words
It came out of nowhere

I'm floating off the ground
Oh, so completely off the planet
With my head in the clouds
Since my very first date
Completely off the ground
Wow, I'm going like a comet
Yes, after that super cool evening
That I'll never ever forget

(Never never, never
Never, never never)

I enjoyed the whole evening
His eyes and his laugh
So in love and so lost
Yes, I'm completely smitten

And after that beautiful evening
The two of us on the bike
It really seems like a fairy tale
Oh, I'm in love at first sight

I can hardly believe it
My heart skips a beat

I'm floating off the ground
Oh, so completely off the planet
With my head in the clouds
Since my very first date
Completely off the ground
Wow, I'm going like a comet
Yes, after that super cool evening
That I'll never ever forget

O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh

I'm floating off the ground
Oh, so completely off the planet
With my head in the clouds
Since my very first date

Completely off the ground
Wow, I'm going like a comet
Yes, after that super cool evening

I'm floating off the ground
Oh, so completely off the planet
With my head in the clouds
Since my very first date
Completely off the ground
Wow, I'm going like a comet
Yes, after that super cool evening
That I'll never ever forget

O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh
That I'll never ever forget
O, oh, oh, oh, oh wee oh
O, oh, oh, oh, oh wee oh
That I'll never ever forget!