Текст и перевод песни RADIO FISH feat. Mirei Toyama - GOLDEN TOWER
ドレスコードは彼敬す精神
I'll
be
your
dress
code,
worship
me
ここに集うは選ばれし戦士
You're
a
chosen
warrior,
you
deserve
to
be
here
時代作るために我らが前進
We're
about
to
conquer
the
era,
come
with
me
ペテン師はすぐに暴かれちまうぜ
All
the
pretenders
will
be
exposed
quickly
肩書しかねぇ偽者はどけ
If
you
have
no
ability,
then
leave
彼のありがたい言葉聞いとけ
Listen
to
His
divine
words
それに魅入られた者だけがリアル
Only
those
charmed
by
it
are
real
friends
手に入れられないものなどは皆無
There's
nothing
that
you
cannot
conquer
夜の闇に浮かび上がる
It
will
emerge
in
the
dark
night
黄金色の巨大な塔
A
huge
tower
in
gold
誰もがみな彼を求め
Everybody
gathers
here
to
worship
Him
華を咲かせ夢を見る
With
Him,
you
will
blossom
and
have
your
dreams
come
true
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Let's
start
踊れ
Dance
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
騒げ
Be
loud
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
怪しく光る彼の眼光
His
eyes
are
strangely
glowing
ひとたび望めばすでに虜
Once
you
look
at
it,
you'll
be
his
prisoner
Let's
go
そこに待つのは感動
Let's
go,
you'll
find
a
miracle
there
賛同するものはすぐにRide
on
If
you
agree,
then
quickly
get
on
board
荘厳華麗な彼の祭典
His
holy
and
graceful
festival
富生み出す能力
免許皆伝
His
skills
of
creating
wealth
are
unrivaled
降り注ぐ札束に皆昇天
You'll
be
flying
in
heaven
with
the
blessing
of
banknotes
彼の存在揺るぎない頂点
His
status
is
unshakable,
standing
at
the
highest
place
月に向かい伸び続ける
Reaching
for
the
moon,
it
keeps
growing
taller
黄金色の巨大な塔
A
huge
golden
tower
何もかもを彼は与え
He
gives
you
everything
華を咲かせ夢を見る
With
Him,
you
will
blossom
and
have
your
dreams
come
true
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Let's
start
踊れ
Dance
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
騒げ
Be
loud
He
has
the
SUPER
GOLDEN
POWER.
He
has
the
SUPER
GOLDEN
POWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Let's
start
踊れ
Dance
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
騒げ
Be
loud
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Let's
start
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.