Текст и перевод песни RADIO FISH feat. Mirei Toyama - GOLDEN TOWER
ドレスコードは彼敬す精神
Le
code
vestimentaire
est
de
respecter
son
esprit
ここに集うは選ばれし戦士
Ceux
qui
se
rassemblent
ici
sont
des
guerriers
choisis
時代作るために我らが前進
Pour
faire
l'histoire,
nous
avançons
ペテン師はすぐに暴かれちまうぜ
Les
escrocs
seront
bientôt
exposés
肩書しかねぇ偽者はどけ
Les
imposteurs
qui
n'ont
que
des
titres,
écartez-vous
彼のありがたい言葉聞いとけ
Écoute
ses
paroles
précieuses
それに魅入られた者だけがリアル
Seuls
ceux
qui
sont
fascinés
par
elles
sont
réels
手に入れられないものなどは皆無
Il
n'y
a
rien
que
tu
ne
puisses
obtenir
夜の闇に浮かび上がる
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
elle
apparaît
黄金色の巨大な塔
Une
immense
tour
dorée
誰もがみな彼を求め
Tout
le
monde
la
recherche
華を咲かせ夢を見る
Elle
fleurit
et
fait
rêver
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Commençons
une
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Commençons
踊れ
Danse
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
Il
a
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
騒げ
Fait
du
bruit
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
Il
a
la
SUPER
GOLDEN
TOWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
怪しく光る彼の眼光
Son
regard
brille
de
manière
suspecte
ひとたび望めばすでに虜
Une
fois
que
tu
le
désires,
tu
es
déjà
captivé
Let's
go
そこに待つのは感動
Let's
go,
l'émotion
t'attend
là-bas
賛同するものはすぐにRide
on
Celui
qui
est
d'accord,
monte
à
bord
rapidement
荘厳華麗な彼の祭典
Sa
fête
est
majestueuse
et
magnifique
富生み出す能力
免許皆伝
Sa
capacité
à
créer
de
la
richesse,
une
maîtrise
absolue
降り注ぐ札束に皆昇天
Tout
le
monde
s'envole
pour
une
liasse
d'argent
qui
pleut
彼の存在揺るぎない頂点
Son
existence,
un
sommet
inébranlable
月に向かい伸び続ける
Elle
s'étend
vers
la
lune
黄金色の巨大な塔
Une
immense
tour
dorée
何もかもを彼は与え
Elle
te
donne
tout
華を咲かせ夢を見る
Elle
fleurit
et
fait
rêver
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Commençons
une
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Commençons
踊れ
Danse
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
Il
a
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
騒げ
Fait
du
bruit
He
has
the
SUPER
GOLDEN
POWER.
Il
a
le
SUPER
GOLDEN
POWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.×4
Commençons
une
CRAZY
PARTY.×4
Let's
start
Commençons
踊れ
Danse
He
has
MONEY
MONEY
MONEY
Il
a
MONEY
MONEY
MONEY
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
騒げ
Fait
du
bruit
He
has
the
SUPER
GOLDEN
TOWER.
Il
a
la
SUPER
GOLDEN
TOWER.
PARTY
PARTY
Let's
start
a
CRAZY
PARTY.
Commençons
une
CRAZY
PARTY.
Let's
start
Commençons
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.