Текст песни и перевод на русский RADWIMPS - I I U

I I U

Sometimes I think of stupid things
Stupid is think that you can think
How much will you be thinking
of me while I'm wasting
Almost everything of my life
I know that is so weird to ask you
To be more like me and not you
The reason that I loved you
Is 'cause you were so far from
Who I was those days
Is it us who made it difficult?
But it was us who made it possible
But those words will never make
Things simple and clear
So why don't we hold hands
If ever we meet again
People ask for purpose of life
Instead I ask for life without one
I wish for life away from
Your skin, your lips, your tension
But still who stop in my mind
Ohh ohh oh
Ohh ohh oh
Ohh ohh oh
Ohh ohh oh oh
Ohh ohh oh
Ohh ohh oh
Ohh ohh oh
Oh oh ohh oh
Ohh oh oh oh
Ohh oh oh oh
Is it us who made it difficult?
But it was us who made it possible
But those words will never make
Things simple and clear
So why don't we hold hands
If ever we meet again
Sometimes I think of stupid things
Stupid is think that you can think
Hurry just to finish this life and just vanish
See you at the...
Tell me which ride should I get

Я Я ТЫ

Иногда я думаю о глупостях,
Глупо думать, что ты можешь думать,
Сколько ты будешь думать
обо мне, пока я трачу
Практически всю свою жизнь.
Знаю, странно просить тебя
Быть больше похожей на меня, а не на себя.
Я любил тебя потому,
Что ты была так далека
От того, кем я был тогда.
Это мы сделали всё сложным?
Но это мы сделали всё возможным.
Но эти слова никогда не сделают
Всё простым и понятным.
Так почему бы нам не взяться за руки,
Если мы когда-нибудь встретимся снова?
Люди ищут смысл жизни,
А я прошу жизнь без него.
Я мечтаю о жизни вдали
От твоей кожи, твоих губ, твоего напряжения.
Но ты всё ещё та, кто не выходит у меня из головы.
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Это мы сделали всё сложным?
Но это мы сделали всё возможным.
Но эти слова никогда не сделают
Всё простым и понятным.
Так почему бы нам не взяться за руки,
Если мы когда-нибудь встретимся снова?
Иногда я думаю о глупостях,
Глупо думать, что ты можешь думать.
Спешу просто закончить эту жизнь и исчезнуть.
Увидимся на...
Скажи мне, на какой аттракцион мне сесть.