RAE - Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAE - Girl




Girl
Fille
You were supposed to be mine
Tu étais censée être la mienne
And it don't help
Et ça n'aide pas
You showed her well
Tu l'as bien montré
You slowed me down
Tu m'as ralenti
You were supposed to be my girl
Tu étais censée être ma fille
You were supposed to be my girl
Tu étais censée être ma fille
I could show you the world
Je pouvais te montrer le monde
Sit all day and watch you think
Asseoir toute la journée et te regarder réfléchir
Teaching me all kind of things
M'apprendre toutes sortes de choses
Why you leave so unexplained
Pourquoi tu pars sans explications
Cause you
Parce que toi
You were supposed to be my girl
Tu étais censée être ma fille
You were supposed to be my girl
Tu étais censée être ma fille
You need a thrill
Tu as besoin de sensations fortes
I need to feel oh
J'ai besoin de ressentir oh
Either way we both know
De toute façon, on sait toutes les deux
Story still untold
L'histoire reste non racontée
That's just how shit go
C'est comme ça que ça marche
In a perfect world, you'd be mine
Dans un monde parfait, tu serais à moi
Loving you till we reach the line
T'aimer jusqu'à ce qu'on atteigne la ligne
Yea, got me breathing with no air
Ouais, ça me fait respirer sans air
Damn ya know it ain't fair
Putain, tu sais que c'est pas juste
Trying hard not to care
J'essaie de ne pas m'en soucier
Trying hard not to care
J'essaie de ne pas m'en soucier
Cause you were supposed to be my girl
Parce que tu étais censée être ma fille
You were supposed to be my girl
Tu étais censée être ma fille
You need a thrill
Tu as besoin de sensations fortes
I need to feel oh
J'ai besoin de ressentir oh
Either way, we both know
De toute façon, on sait toutes les deux
Story still untold
L'histoire reste non racontée
That's just how shit go
C'est comme ça que ça marche






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.