RAF 3.0 - Es klaut mir den Atem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RAF 3.0 - Es klaut mir den Atem




Es klaut mir den Atem
It Steals My Breath
Ich glaube, etwas sitzt auf meiner Brust
I think something's sitting on my chest, girl
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Es liegt so schwer, bekomme keine Luft
It lies so heavy, I can't get any air
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)
Es hat kein Gesicht und keinen Namen doch
It has no face and no name, but
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Sehe weder 'ne Gestalt noch einen Schatten doch
I see neither a figure nor a shadow, yet
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)
To-To-Tonnebeats auf dem iMac, Roboterskizzen auf meinem Text
To-To-Tonnebeats on the iMac, robot sketches on my lyrics
Raben krähen, wenn ich rapp, es klaut mir den Atem
Ravens crow when I rap, it steals my breath
Letzte Platte auf Eins, nun erwarten sie Gold
Last album went number one, now they expect gold
Die Industrie fickt meinen Kopf
The industry's messing with my head
Es klaut mir den Atem
It steals my breath
Illegale Autorennen bei Nacht
Illegal street races at night
Camaro versus R8
Camaro versus R8
Kickstart, mein Speed klaut mir den Atem
Kickstart, my speed steals my breath
Camora wird zu 3.0
Camora becomes 3.0
Die Schwarze Materie
The Dark Matter
Geschmolzen zu?
Melted into?
Doppelte Kraft, alle meine Fans klauen mir den Atem
Double the power, all my fans steal my breath
In meiner Brust sind 520 PS
In my chest are 520 HP
Pass mir den Schlüssel und starte mein Herz
Give me the key and start my heart
Motorisiert seit dem ersten Tag
Motorized since day one
Die Welt klaut mir den Atem, doch sie spendet mir Kraft
The world steals my breath, but it gives me strength
Bis mein Herz versagt
Until my heart gives out
Ich glaube, etwas sitzt auf meiner Brust
I think something's sitting on my chest, girl
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Es liegt so schwer, bekomme keine Luft
It lies so heavy, I can't get any air
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)
Es hat kein Gesicht und keinen Namen doch
It has no face and no name, but
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Sehe weder 'ne Gestalt noch einen Schatten doch
I see neither a figure nor a shadow, yet
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)
Ozeane aus Händen (Ey), Strobolampen am flashen. (Ey)
Oceans of hands (Hey), strobe lights flashing (Hey)
Bühne frei, meine Show klaut mir den Atem
Stage is set, my show steals my breath
Mit den Jungs chillen im Club
Chilling with the boys in the club
DJs dort spielen meine Songs
DJs there playing my songs
Eine Chick macht ihre Moves
A chick makes her moves
Sie klaut mir den Atem
She steals my breath
Eine Stunde am Sprungseil, Trainingsrunde beim Muay Thai
An hour on the jump rope, training round at Muay Thai
100 Kicks pro Seite klauen mir den Atem
100 kicks per side steal my breath
Rassentrennung am Block
Racial segregation on the block
Straßensperrungen vor Cops
Roadblocks in front of cops
Nachrichtenshows, klauen mir den Atem
News shows, they steal my breath
In meiner Brust sind 520 PS
In my chest are 520 HP
Pass mir den Schlüssel und starte mein Herz
Give me the key and start my heart
Motorisiert seit dem ersten Tag
Motorized since day one
Die Welt klaut mir den Atem, doch sie spendet mir Kraft
The world steals my breath, but it gives me strength
Bis mein Herz versagt
Until my heart gives out
Ich glaube, etwas sitzt auf meiner Brust
I think something's sitting on my chest, girl
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Es liegt so schwer, bekomme keine Luft
It lies so heavy, I can't get any air
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)
Es hat kein Gesicht und keinen Namen doch
It has no face and no name, but
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Ey)
It steals my breath, it steals my breath (Hey)
Sehe weder 'ne Gestalt noch einen Schatten doch
I see neither a figure nor a shadow, yet
Es klaut mir den Atem, es klaut mir den Atem (Yeah)
It steals my breath, it steals my breath (Yeah)





Авторы: Raphael Ragucci, Benno Calmbach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.