RAF 3.0 - Letzter Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAF 3.0 - Letzter Song




Letzter Song
Dernière chanson
Ey, die Nacht war lang obwohl sie noch jung schien
Hé, la nuit a été longue même si elle semblait encore jeune
Betäubt inronen von Flutlicht
Engourdi par les lumières de la scène
Ich fühl mich unfassbar dumm doch glücklich
Je me sens incroyablement stupide mais heureux
Das Summen in meinen Ohren beruhigt mich
Le bourdonnement dans mes oreilles me calme
Will grad gar nicht wissen was die Uhr gerade anzeigt
Je ne veux pas savoir ce que montre l'horloge en ce moment
Noch ein paar minuten bis zur Stunde der Wahrheit
Encore quelques minutes avant l'heure de vérité
Engel und Teufel machen auf meine Schultern Party
Les anges et les démons font la fête sur mes épaules
Mein Kopf ist schon voll Luft und Wahnsinn
Ma tête est déjà pleine d'air et de folie
Ich lasse mir zeit und schalte auf off
Je prends mon temps et je me mets sur off
Aus heute wird Morgen doch morgen hab ich kein Bock
Aujourd'hui devient demain, mais demain je n'en ai pas envie
Bald ist es vorbei egal wie weit es kommt
Bientôt ce sera fini, peu importe jusqu'où ça ira
Es bleibt noch immer Zeit für einnen letzten Song drum
Il reste encore du temps pour une dernière chanson, alors
Lass ihn noch ein letztes mal spielen
Laisse-la jouer une dernière fois
Bevor ich wieder zurück muss
Avant que je ne doive revenir
Noch das letzte Glas Quin
Encore le dernier verre de gin
Noch ein letztes mal chillen
Encore une fois, chill
Ich höre nur auf den Rythmus
Je n'écoute que le rythme
Noch ein letzter Song
Encore une dernière chanson
Eyyyyyy, noch ein letzter Song
Eyyyyyy, encore une dernière chanson
Bevor die Sorgen zurück kommen
Avant que les soucis ne reviennent
Wir liegen rum doch wir Schwirren durchs Weltall
On traîne, mais on flotte dans l'espace
Wer das Bett ein Kontinent
Ton lit est un continent
Wer mein Zimmer der Erdball
Ma chambre est le globe terrestre
Ein letztes Kompliment bevor ich mich wieder zurecht mach.
Un dernier compliment avant que je ne me remette en ordre.
Kein Plan wohin ich meinen Quin letzte Nacht wegwarf
Je n'ai aucune idée j'ai jeté mon gin la nuit dernière
Wir waren unter der Decke die ganze Nacht habe keine Uhrzeit abgemacht.
On a passé toute la nuit sous les couvertures, on n'a pas regardé l'heure.
Will immer mit dir abhängen
Je veux toujours traîner avec toi





Авторы: Hoteit Wassif, Ragucci Raphael, Barenboim David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.