Tropicana - RAF Camora перевод на французский

Tropicana

Schwarze Yacht in Barça, Wodka-Tropicana
Paar Maschinen mit mir, ich komm' auf Ideen (ah)
Spiel dir mit der AK Lieder wie Nirvana
Dunkle Prada-Brille, man kann uns nicht seh'n (ah)

Man hört den Sound überall im Club
Ja, mein Sound überall im Club
Woher das kommt? Bruder, hab's im Blut
Wie James Bond nur mit paar Tattoos

Ich glaub, deine Chaya, Mann, sie fand das gut
Komm aus Fünfhaus, geh nach Andalusia
Will 'ne elegante Guapa aus Kuba
Wie Ivana Santacruza, ah

Wenn ich sie so seh, seh, seh, seh, werd ich zur Maschine, ah
Bin ein XV, -V, -V, -V, Day-Date aus Platinum, ah
Bin ihr Kapitän, eh, ein Wort und es wird ein Hit
Komm an Bord, wir hab'n alles mit, eh

Schwarze Yacht in Barça, Wodka-Tropicana
Paar Maschinen mit mir, ich komm auf Ideen, eh, eh (ah)
Spiel dir mit der AK Lieder wie Nirvana
Dunkle Prada-Brille, man kann uns nicht seh'n, eh, eh (ah)

Schwarze Yacht in Barça, Wodka-Tropicana
Paar Maschinen mit mir, ich komm auf Ideen, eh, eh (ah)
Und sie tanzt im Tanga, hasta la mañana
Glas ist voll mit Droga, ich hör die Siren'n

(Sa-) Sattla, Maghrebi, brauch ein Alibi, hör in der Nacht Siren'n
Träum von Paradies, doch mein Mashakil sind geprägt von la Haine
Kopf hoch in mein' Barrio (ja), Otro kämpf'n ums Überleben
Nonstop wie Sicario (ja), mach noch Flous mit bisschen Schnee

Trag Valentino made in Italia, das Puder Dominicana
Mein Shooter sorgt für nur Drama, awe, awe
Auf der Yacht und rauch ein'n Juana, die schlechte Zeit, ja, sie war ma'
Mein Herz gehört nur der Strada, awe, awe (ah)

Schwarze Yacht in Barça, Wodka-Tropicana
Paar Maschinen mit mir, ich komm auf Ideen, eh, eh (ah)
Spiel dir mit der AK Lieder wie Nirvana
Dunkle Prada-Brille, man kann uns nicht seh'n, eh, eh (ah)

Schwarze Yacht in Barça, Wodka-Tropicana
Paar Maschinen mit mir, ich komm auf Ideen, eh, eh (ah)
Und sie tanzt im Tanga, hasta la mañana
Glas ist voll mit Droga, ich hör die Siren'n (ah)

Trag Valentino made in Italia, das Puder Dominicana
Mein Shooter sorgt für nur Drama, awe, awe
Auf der Yacht und rauch ein'n Juana, die schlechte Zeit, ja, sie war ma'
Mein Herz gehört nur der Strada, awe, awe

Tropicana

Yacht noir à Barça, Vodka-Tropicana
Quelques flingues avec moi, j'ai des idées (ah)
Je joue des morceaux de Nirvana avec l'AK
Lunettes Prada noires, on ne peut pas nous voir (ah)

On entend le son partout dans le club
Ouais, mon son partout dans le club
D'où ça vient ? Frère, je l'ai dans le sang
Comme James Bond, mais avec quelques tatouages

Je crois que ta meuf, mec, elle a kiffé
Je viens de Fünfhaus, je vais en Andalousie
Je veux une belle Guapa de Cuba
Comme Ivana Santacruz, ah

Quand je la vois comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, je deviens une machine, ah
Je suis une XV, -V, -V, -V, Day-Date en platine, ah
Je suis son capitaine, eh, un mot et ça devient un tube
Monte à bord, on a tout ce qu'il faut, eh

Yacht noir à Barça, Vodka-Tropicana
Quelques flingues avec moi, j'ai des idées, eh, eh (ah)
Je joue des morceaux de Nirvana avec l'AK
Lunettes Prada noires, on ne peut pas nous voir, eh, eh (ah)

Yacht noir à Barça, Vodka-Tropicana
Quelques flingues avec moi, j'ai des idées, eh, eh (ah)
Et elle danse en string, hasta la mañana
Le verre est plein de drogue, j'entends les sirènes

(Sa-) Selle, Maghrébin, j'ai besoin d'un alibi, j'entends les sirènes la nuit
Je rêve du paradis, mais mes problèmes sont marqués par la Haine
Tête haute dans mon barrio (ouais), d'autres se battent pour survivre
Non-stop comme un Sicario (ouais), je fais encore du blé avec un peu de neige

Je porte du Valentino made in Italia, la poudre Dominicaine
Mon tireur ne fait que du drame, awe, awe
Sur le yacht, je fume un joint, les mauvais jours, ouais, c'était avant
Mon cœur n'appartient qu'à la rue, awe, awe (ah)

Yacht noir à Barça, Vodka-Tropicana
Quelques flingues avec moi, j'ai des idées, eh, eh (ah)
Je joue des morceaux de Nirvana avec l'AK
Lunettes Prada noires, on ne peut pas nous voir, eh, eh (ah)

Yacht noir à Barça, Vodka-Tropicana
Quelques flingues avec moi, j'ai des idées, eh, eh (ah)
Et elle danse en string, hasta la mañana
Le verre est plein de drogue, j'entends les sirènes (ah)

Je porte du Valentino made in Italia, la poudre Dominicaine
Mon tireur ne fait que du drame, awe, awe
Sur le yacht, je fume un joint, les mauvais jours, ouais, c'était avant
Mon cœur n'appartient qu'à la rue, awe, awe