Текст и перевод песни RAF Camora feat. Subasa - Verbrannt

Verbrannt

Ahh, kleine Puta

Wir waren früher ein Team
Wir waren Brüder als Kind, ja
Doch die Straße nahm uns alles, was wir hatten, wegen Lügen und Fitna
Doch die Verräter sind die, Bruder
Für sie war ich nur Papier, Bruder
Keiner wollte wissen, wie's mir geht, Bruder
Alle wollten nur die Mastercard und meine Chip-Nummer
Doch passiert ist passiert, ja
Doch passiert ist passiert, ja
Obwohl ich früher dachte: "Überall Verrat, doch niemals in der Ekipa"
Heute schließ ich ab mit dir, Bruder
Mein Herz brennt, ich hab Kummer
Meine Family war wie deine, als wär's deine Schwester und Mutter (ahh)

Ich hab mich an dir ver-, hab mich an dir verbrannt (ahh)
Ich hab mich an dir ver-, hab mich an dir ver-, hab mich an der verbrannt (ahh)

Ah-ah-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Wisch meine Träne weg, steig in den Coupé
Denk gerade nicht an Mañana, denn alles regelt das Karma
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Ich schreib ein'n Hit, er explodiert, der Club bebt
Denk gerade nicht an Mañana, mach Party wie Kolumbianer
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah (okay)

Zeit vergeht, ich will euch nicht seh'n, ihr seid passé (sí, sí)
Du warst mein Bruder, was für Umsatz? Du wirst seh'n
Ich häng den ganzen Tag im Block fest
Deine Schwester war wie meine, eigentlich solltest du dich schäm'n
(Poh, poh, poh)
Ich schulde niemand was, ich bin klüger (check)
Manchmal geht es drunter und drüber (sí, sí)
Kein Problem, ich droppe mein Tape, check
Wir sind raffinierte Betrüger
Du bist richtig krasser Verräter
Bei dir fühl ich nur noch Vendetta
Ich mein, wir spielten damals als Kinder
Jetzt versteckst du dich hinter Richter, ich

Hab mich an dir ver-, hab mich an dir verbrannt
Ich hab mich an dir ver-, hab mich an dir ver-, hab mich an der verbrannt

Ah-ah-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Wisch meine Träne weg, steig in den Coupé
Denk gerade nicht an Mañana, denn alles regelt das Karma
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Ich schreib ein'n Hit, er explodiert, der Club bebt
Denk gerade nicht an Mañana, mach Party wie Kolumbianer
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah

Brüder verraten auf den Straßen, es wird ernst
Nie wieder frag ich, ob es jemand widerfährt
Ich hab 'ne Kugel für mein'n Bruder in sein Herz
Shoot, wenn du mich fühlst, gut, ey
Brüder verraten auf den Straßen, es wird ernst
Nie wieder frag ich, ob es jemand widerfährt
Ich hab 'ne Kugel für mein'n Bruder in sein Herz
Shoot, wenn du mich fühlst, gut, ey

Ah-ah-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Wisch meine Träne weg, steig in den Coupé
Denk gerade nicht an Mañana, denn alles regelt das Karma
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah
So ist das Leben, Bruder, manches tut weh
Ich schreib ein'n Hit, er explodiert, der Club bebt
Denk gerade nicht an Mañana, mach Party wie Kolumbianer
Rauch unter Palmen Ketama, ja-ah-ah

Check

Burned

Ahh, little puta

We used to be a team
We were brothers as kids, yeah
But the streets took everything we had, because of lies and fitna
But the traitors are them, girl
To them I was just paper, girl
Nobody wanted to know how I was doing, girl
Everyone just wanted the Mastercard and my chip number
But what happened, happened, yeah
But what happened, happened, yeah
Even though I used to think: "Betrayal everywhere, but never in the ekipa"
Today I'm done with you, girl
My heart burns, I'm in pain
My family was like yours, as if it were your sister and mother (ahh)

I burned myself on you, I got burned by you (ahh)
I burned myself on you, I burned myself on you, I got burned by you (ahh)

Ah-ah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
Wipe away my tear, get in the coupe
Don't think about mañana right now, because karma takes care of everything
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
I write a hit, it explodes, the club shakes
Don't think about mañana right now, party like a Colombian
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah (okay)

Time passes, I don't want to see you, you're passé (sí, sí)
You were my brother, what about revenue? You'll see
I'm stuck in the block all day
Your sister was like mine, you should be ashamed
(Poh, poh, poh)
I don't owe anyone anything, I'm smarter (check)
Sometimes things go haywire (sí, sí)
No problem, I'll drop my tape, check
We are sophisticated hustlers
You are a real hardcore traitor
With you, I only feel vendetta
I mean, we used to play as kids
Now you're hiding behind a judge, I

Burned myself on you, I got burned by you
I burned myself on you, I burned myself on you, I got burned by you

Ah-ah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
Wipe away my tear, get in the coupe
Don't think about mañana right now, because karma takes care of everything
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
I write a hit, it explodes, the club shakes
Don't think about mañana right now, party like a Colombian
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah

Brothers betray on the streets, it gets serious
I'll never ask again if it happens to someone
I have a bullet for my brother in his heart
Shoot, if you feel me, good, hey
Brothers betray on the streets, it gets serious
I'll never ask again if it happens to someone
I have a bullet for my brother in his heart
Shoot, if you feel me, good, hey

Ah-ah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
Wipe away my tear, get in the coupe
Don't think about mañana right now, because karma takes care of everything
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah
That's life, girl, some things hurt
I write a hit, it explodes, the club shakes
Don't think about mañana right now, party like a Colombian
Smoke Ketama under palm trees, yeah-ah-ah

Check