Broken - RAFEYE перевод на немецкий

Broken

Girl I'm just gonna cut to the chase and come straight to the point
Imma tell ye how it is

Reminising ye cute face is making me feel broken
What we had was beautiful, but now its making me choke
How it ended in one snap, I just can't understand it
Love was passionate, but in one wave just stranded
Feeling so sick, feeling tired, I'm bleeding
This heart cannot forget why you had to be cheating
I treated you like a princess, wanted to give you the world
But then you stabbed me in my back with the words that I heard
You were my lover, my sweetheart and my best friend honey
Now I'm feeling dummy being in luv with you honey
All the trust given thinking you being an angel
Deceived by the devil whole time you've been a stranger
What did I do to deserve this, was I being too sweet
I liked that fly cherry pie, now its poisen making me sick
I'm broken so hard, and I'm broken so crue
But still clueless what to do when thinking of you

I'd be broken
I'm broken hard
So crazyyy
I miss my dasy
I'm broken baby
I'm broken hard
So crazy
I miss my daisy

I'm broken so hard, and I'm broken so crue
I'm broken by the choices that you all out me through
The choice to luv you, not a choice but still true
You opened up the gates what stranded as a randezvous
Little bit of flang, little bit of kuddling
Little bit of kissing, end of the night you got me luving
Why you got me luving girl when you wanted lil sumthing
You keeped sticking on me like a glue non-stopping
You've been robbing my heart away and runaway
Left me stranded on the cross road, made me a crow
Black in the shadow, the heart so cold, story unfold
This feeling ain't let it go, so sick I wanna know
I did let you go, I did let you know
That I wanted to be nothin just no friends, no more
I had no other choices, you just had one too many
Now you busted!
I must be lucky that I didn't show you all my pennies
But still I'm...

I'm broken hard
So crazyyy
I miss my dasy
I'm broken baby
I'm broken hard
So crazy
I miss my daisy

Damn what I gotta do, Damn what I gotta do
I'm being cruel to myself and its all because of you
This is crazy what I'm facing
I'm spacing, kind of colapsing
No rest, I be sceaming to get you back, to get you testing
But it won't be everlasting, cuz I'm looking for answers
The questions that are open, I would give it a ransom
Now you won't be opening the door, acting like I'm a random
This girl be acting to scared, being afraid of the passion
Now sip it girl, don't flip it girl, just wanna make a good end
Come back to ye pappis arms, and forget about ye new boyfriend
All the silly shit that happened, I'm just gonna wrap it
Even if it tears me apart, no matter what I'm gonna tap in
These last months I'v been with different girls and it was sweet
But everytime I get home, I've been thinking about you and me
Babygirl, you're my daisy, its been crazy how we met
Now I leave you with this roses,and hope you never forget
Still broken

I'm broken hard
So crazy
I miss my daisy
I'm broken baby
I'm broken hard
So crazy
I miss my daisy

Suga, I know things got real complicated
But I think we just need to talk about it
Things happen. we gotta take a step forward
We gotta rebuild that trust
Just let me know when you're ready

Zerbrochen

Mädchen, ich werde nicht lange um den heißen Brei reden und komme direkt zum Punkt
Ich sage dir, wie es ist

Mich an dein süßes Gesicht zu erinnern, macht mich kaputt
Was wir hatten, war wunderschön, aber jetzt bringt es mich zum Würgen
Wie es mit einem Fingerschnippen endete, ich kann es einfach nicht verstehen
Die Liebe war leidenschaftlich, aber mit einer Welle einfach gestrandet
Fühle mich so krank, fühle mich müde, ich blute
Dieses Herz kann nicht vergessen, warum du mich betrügen musstest
Ich habe dich wie eine Prinzessin behandelt, wollte dir die Welt zu Füßen legen
Aber dann hast du mir mit den Worten, die ich hörte, in den Rücken gestochen
Du warst meine Geliebte, mein Schatz und meine beste Freundin, mein Engel
Jetzt fühle ich mich dumm, in dich verliebt gewesen zu sein, mein Engel
All das Vertrauen, das ich dir schenkte, weil ich dachte, du wärst ein Engel
Vom Teufel getäuscht, die ganze Zeit warst du eine Fremde
Was habe ich getan, um das zu verdienen, war ich zu süß?
Ich mochte diesen fliegenden Kirschkuchen, jetzt ist er Gift, das mich krank macht
Ich bin so schwer zerbrochen, und ich bin so grausam zerbrochen
Aber immer noch ahnungslos, was ich tun soll, wenn ich an dich denke

Ich wäre zerbrochen
Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy
Ich bin zerbrochen, Baby
Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy

Ich bin so schwer zerbrochen, und ich bin so grausam zerbrochen
Ich bin zerbrochen durch die Entscheidungen, die du mir alle aufgezwungen hast
Die Entscheidung, dich zu lieben, keine Entscheidung, aber trotzdem wahr
Du hast die Tore geöffnet, was als ein Rendezvous gestrandet ist
Ein bisschen Flirten, ein bisschen Kuscheln
Ein bisschen Küssen, am Ende der Nacht hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben
Warum hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben, Mädchen, wenn du nur ein bisschen etwas wolltest
Du hast immer an mir geklebt wie ein Klebstoff, ohne Unterlass
Du hast mein Herz geraubt und bist davongelaufen
Hast mich gestrandet an der Kreuzung zurückgelassen, hast mich zu einer Krähe gemacht
Schwarz im Schatten, das Herz so kalt, die Geschichte entfaltet sich
Dieses Gefühl lässt es nicht los, so krank, ich will es wissen
Ich habe dich gehen lassen, ich habe dich wissen lassen
Dass ich nichts sein wollte, nur keine Freunde, nicht mehr
Ich hatte keine andere Wahl, du hattest einfach eine zu viel
Jetzt bist du aufgeflogen!
Ich muss Glück haben, dass ich dir nicht all meine Pennys gezeigt habe
Aber trotzdem bin ich...

Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy
Ich bin zerbrochen, Baby
Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy

Verdammt, was soll ich tun, verdammt, was soll ich tun
Ich bin grausam zu mir selbst und das alles wegen dir
Das ist verrückt, womit ich konfrontiert bin
Ich bin abwesend, irgendwie zusammenbrechend
Keine Ruhe, ich schreie, um dich zurückzubekommen, um dich zu testen
Aber es wird nicht ewig dauern, denn ich suche nach Antworten
Die Fragen, die offen sind, ich würde ein Lösegeld dafür geben
Jetzt wirst du die Tür nicht mehr öffnen und so tun, als wäre ich ein Fremder
Dieses Mädchen tut so ängstlich, hat Angst vor der Leidenschaft
Jetzt trink es, Mädchen, wirf es nicht weg, Mädchen, ich will nur ein gutes Ende machen
Komm zurück in die Arme deines Papis und vergiss deinen neuen Freund
All den albernen Mist, der passiert ist, ich werde ihn einfach einpacken
Auch wenn es mich zerreißt, egal was passiert, ich werde es anzapfen
Die letzten Monate war ich mit verschiedenen Mädchen zusammen und es war süß
Aber jedes Mal, wenn ich nach Hause komme, habe ich an dich und mich gedacht
Babygirl, du bist meine Daisy, es war verrückt, wie wir uns kennengelernt haben
Jetzt lasse ich dich mit diesen Rosen zurück und hoffe, du vergisst es nie
Immer noch zerbrochen

Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy
Ich bin zerbrochen, Baby
Ich bin schwer zerbrochen
So verrückt
Ich vermisse meine Daisy

Süße, ich weiß, die Dinge sind sehr kompliziert geworden
Aber ich denke, wir müssen einfach darüber reden
Dinge passieren. Wir müssen einen Schritt nach vorne machen
Wir müssen dieses Vertrauen wieder aufbauen
Lass mich einfach wissen, wenn du bereit bist