RAFEYE - Rock on - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAFEYE - Rock on




Rock on
Rock on
Hey baby
bébé
You know it's been a while we been seeing each other
Tu sais que ça fait un moment qu'on se voit
Treating each other
On se traite bien
I've been think about you
J'ai pensé à toi
You're all in my head
Tu es dans ma tête
The things you do just make me go crazy
Ce que tu fais me rend fou
You're my daisy
Tu es ma petite fleur
So fresh
Si fraîche
We gotta rock this to another level
On doit passer à un autre niveau
I know you feel me, so lets stop pretending
Je sais que tu me sens, alors arrêtons de faire semblant
You got the hotness
Tu es sexy
Ain't no pressure
Pas de pression
Just go with the flow
Laisse-toi aller
Like that rubbin ye baby
Comme ça, je te caresse bébé
Like me huggin ye baby
Comme ça, je t'embrasse bébé
Ye want me to luvin you baby
Tu veux que je t'aime bébé
So I hop in and take it
Alors je me lance et je prends
Imma tell you you what I gotta do
Je vais te dire ce que je dois faire
Baby when I got you in my arms Imma right
Bébé, quand je t'aurai dans mes bras, je vais
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top on
Bébé à fond à fond
When you hop on hop on
Quand tu viens dessus viens dessus
Imma lock on lock on
Je te tiens je te tiens
I said my baby love, ain't no way to save me know
J'ai dit mon amour, il n'y a aucun moyen de me sauver maintenant
Won't you give me my pleasure
Ne vas-tu pas me donner mon plaisir
Baby ye passing me
Bébé tu passes devant moi
With your nice legs ye may harass me
Avec tes belles jambes tu me provoques
So classy
Si classe
Brown eyed sugar
Sucre roux
Take ye glasses off and bedazzle me
Enlève tes lunettes et éblouis-moi
Oh lassi come closer, let me cook ye, your so glassy
Oh ma belle approche-toi, laisse-moi te faire plaisir, tu es si belle
I ain't ye random man
Je ne suis pas n'importe qui
Ye so tasty like a rack of lamb
Tu es si délicieuse comme un carré d'agneau
Ye be that dime piece, cause ye so bangin damnn
Tu es une bombe, parce que tu es si canon
Daddy thinks you need an oral exam, uncle Sam needs a favor
Papa pense que tu as besoin d'un examen oral, Oncle Sam a besoin d'une faveur
Come closer mam, don't be ashamed
Approche-toi maman, n'aie pas honte
I'll be ye don, we could be like Louis and Lane
Je serai ton homme, on pourrait être comme Louis et Lane
So hard to tain
Si difficile à obtenir
Its tirany, ye killin me, ye healin me
C'est de la tyrannie, tu me tues, tu me soignes
Baby spread ye legs, ye longs legs thats right
Bébé écarte tes jambes, tes longues jambes c'est ça
And let me take a shot on that dope spot, what a delight
Et laisse-moi tirer un coup sur cet endroit parfait, quel délice
This G's got the light to give you that pleasure
Ce mec a ce qu'il faut pour te donner du plaisir
Baby don't you know I'm gettin you treasures
Bébé tu ne sais pas que je te donne des trésors
Imma do whatever you like
Je ferai tout ce que tu veux
Imma do whatever you might, whatever you like
Je ferai tout ce que tu voudras, tout ce que tu veux
Oh no partitions we do it right ah
Oh pas de cloison on le fait bien ah
Like that rubbin ye baby
Comme ça, je te caresse bébé
Like me huggin ye baby
Comme ça, je t'embrasse bébé
Ye want me to luvin you baby
Tu veux que je t'aime bébé
So I hop in and take it
Alors je me lance et je prends
Imma tell you you what I gotta do
Je vais te dire ce que je dois faire
Baby when I got you in my arms Imma right
Bébé, quand je t'aurai dans mes bras, je vais
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top on
Bébé à fond à fond
When you hop on hop on
Quand tu viens dessus viens dessus
Imma lock on lock on
Je te tiens je te tiens
I said my baby love, ain't no way to save me know
J'ai dit mon amour, il n'y a aucun moyen de me sauver maintenant
Won't you just give me my pleasure
Ne vas-tu pas me donner mon plaisir
Take one, take two
Prends-en un, prends-en deux
I'm gonna take you
Je vais te prendre
Lets do, spread news, gotta clue, x you
Allons-y, répands la nouvelle, j'ai un indice, je te croise
I do spread juice, get loose on the dance floor
Je répands le jus, on se lâche sur la piste de danse
Gotta stick to you like glue
Je dois te coller comme de la colle
Baby boo Raffi G put it on to you
Bébé Raffi G te le donne
Flexible skills you got it too
Des compétences flexibles tu les as aussi
Randez vous is what I choose for, I do for
Un rendez-vous c'est ce que je choisis pour, je fais pour
What an entry Imma play
Quelle entrée je vais jouer
Better extrate
Mieux encore
Got the tape the x tape
J'ai la cassette la cassette X
Don't wait just donate
N'attends pas fais un don
Come closer at me and let me taste one of your grapes
Rapproche-toi de moi et laisse-moi goûter un de tes raisins
Don't let the majesty wait if you wanna be my bedmate
Ne fais pas attendre sa majesté si tu veux être ma compagne de lit
You got the shape, now vibrate vibrate vibrate
Tu as la forme, maintenant vibre vibre vibre
Ye may take one of your girls then we can collaborate collaborate
Tu peux prendre une de tes copines et on pourra collaborer collaborer
Dont' even feel a pressure, you be my treasure
Ne ressens même pas la pression, tu es mon trésor
Looking fresher in this bootcamp, a fabulous leisure
Tu as l'air plus fraîche dans ce camp d'entraînement, un loisir fabuleux
You play that wild style, baby when you got it sweet on my lips
Tu joues ce style sauvage, bébé quand tu l'as sur mes lèvres
Got me feelin so free ahh
Je me sens si libre ahh
Baby rock on rock on
Bébé on assure on assure
Baby top on top on
Bébé à fond à fond
When you hop on hop on
Quand tu viens dessus viens dessus
Imma never... ye know ye my lady
Je ne vais jamais... tu sais que tu es ma lady
I be thinkin ye slow ye low lady
Je pense que tu es ma lady
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top
Bébé à fond
When this Armenian gotta holla at ye,pop on pop on
Quand cet Arménien doit te parler, viens dessus viens dessus
Ye like that ridiculous swingin
Tu aimes ce balancement ridicule
Up to trickin and flippin
Jusqu'à ce que tu triches et que tu retournes
Yeah baby know I gotta lot lock on
Ouais bébé je dois te tenir
Imma feelin ye boo
Je te sens bébé
Are you feelin me too
Est-ce que tu me sens aussi
Imma tell ye what I'm gonna do
Je vais te dire ce que je vais faire
Spread the juice
Répandre le jus
From the mountain to the top
De la montagne au sommet
Imma let ye know
Je vais te le faire savoir
I ain't playin games, got some luv for you
Je ne joue pas à des jeux, j'ai de l'amour pour toi
Imma feelin ye boo
Je te sens bébé
Are you feelin me too
Est-ce que tu me sens aussi
Imma tell ye what I'm gonna do
Je vais te dire ce que je vais faire
Spread the juice
Répandre le jus
From the mountain to the top
De la montagne au sommet
Imma let ye know
Je vais te le faire savoir
I ain't playin games, got some luv for you
Je ne joue pas à des jeux, j'ai de l'amour pour toi
Like that rubbin ye baby
Comme ça, je te caresse bébé
Ye like me huggin ye baby
Tu aimes que je t'embrasse bébé
Ye want me to luvin you baby
Tu veux que je t'aime bébé
So I hop in and take it
Alors je me lance et je prends
Imma tell you you what I gotta do
Je vais te dire ce que je dois faire
Baby when I got you in my arms Imma right
Bébé, quand je t'aurai dans mes bras, je vais
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top on
Bébé à fond à fond
When you hop on hop on
Quand tu viens dessus viens dessus
Imma lock on lock on
Je te tiens je te tiens
I said my baby love, ain't no way to save me know
J'ai dit mon amour, il n'y a aucun moyen de me sauver maintenant
Won't you just give me my pleasure
Ne vas-tu pas me donner mon plaisir
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top
Bébé à fond
When this Armenian gotta holla at ye, pop on pop on
Quand cet Arménien doit te parler, viens dessus viens dessus
Ye like that ridiculous swingin
Tu aimes ce balancement ridicule
Up to trickin and flippin
Jusqu'à ce que tu triches et que tu retournes
Yeah baby know I gotta lot on
Ouais bébé je dois
I said rock on rock on
J'ai dit on assure on assure
Baby top on top
Bébé à fond
When this Armenian gotta holla at ye pop on pop on
Quand cet Arménien doit te parler viens dessus viens dessus
Ye like that ridiculous swingin
Tu aimes ce balancement ridicule
Up to trickin and flippin
Jusqu'à ce que tu triches et que tu retournes
Yeah baby know I gotta lot on
Ouais bébé je dois





Авторы: Raffi Ghazarian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.