RAFEYE - Rock on - перевод текста песни на русский

Hey baby

Эй, детка,

You know it's been a while we been seeing each other

знаешь, прошла уже вечность с тех пор, как мы виделись,

Treating each other

общались друг с другом.

I've been think about you

Я думал о тебе,

You're all in my head

ты не выходишь у меня из головы.

The things you do just make me go crazy

То, что ты делаешь, просто сводит меня с ума.

You're my daisy

Ты моя ромашка,

So fresh

такая свежая.

We gotta rock this to another level

Мы должны вывести это на новый уровень.

I know you feel me, so lets stop pretending

Я знаю, ты чувствуешь меня, так что давай перестанем притворяться.

You got the hotness

Ты такая горячая,

Ain't no pressure

никакого давления,

Just go with the flow

просто плыви по течению.

Like that rubbin ye baby

Вот так ласкаю тебя, детка,

Like me huggin ye baby

вот так обнимаю тебя, детка.

Ye want me to luvin you baby

Ты хочешь, чтобы я любил тебя, детка,

So I hop in and take it

поэтому я врываюсь и беру свое.

Imma tell you you what I gotta do

Я скажу тебе, что я должен сделать.

Baby when I got you in my arms Imma right

Детка, когда ты у меня в объятиях, я прав.

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top on

детка, давай сверху, сверху,

When you hop on hop on

когда ты прыгаешь, прыгаешь,

Imma lock on lock on

я запрусь, запрусь.

I said my baby love, ain't no way to save me know

Я сказал, любовь моя, нет никакого способа спасти меня.

Won't you give me my pleasure

Ты не подаришь мне свое наслаждение?

Baby ye passing me

Детка, ты проходишь мимо меня,

With your nice legs ye may harass me

своими красивыми ножками ты можешь домогаться меня.

So classy

Такая стильная,

Brown eyed sugar

коричневый сахар.

Take ye glasses off and bedazzle me

Сними свои очки и ослепи меня.

Oh lassi come closer, let me cook ye, your so glassy

О, ласси, подойди ближе, позволь мне приготовить тебя, ты такая блестящая.

I ain't ye random man

Я не случайный мужчина,

Ye so tasty like a rack of lamb

ты такая вкусная, как бараньи ребрышки.

Ye be that dime piece, cause ye so bangin damnn

Ты будешь моей монеткой, потому что ты такая сногсшибательная, черт возьми.

Daddy thinks you need an oral exam, uncle Sam needs a favor

Папаша думает, что тебе нужен осмотр у дантиста, дяде Сэму нужна услуга.

Come closer mam, don't be ashamed

Подойди ближе, мадам, не стесняйся,

I'll be ye don, we could be like Louis and Lane

я буду твоим Доном, мы могли бы быть как Луис и Лейн.

So hard to tain

Тебя так сложно удержать,

Its tirany, ye killin me, ye healin me

это тирания, ты убиваешь меня, ты исцеляешь меня.

Baby spread ye legs, ye longs legs thats right

Детка, раздвинь свои ножки, свои длинные ножки, вот так,

And let me take a shot on that dope spot, what a delight

и позволь мне сделать глоток из этого сладкого места, какое наслаждение.

This G's got the light to give you that pleasure

У этого парня есть свет, чтобы подарить тебе это удовольствие.

Baby don't you know I'm gettin you treasures

Детка, разве ты не знаешь, я дарю тебе сокровища.

Imma do whatever you like

Я сделаю все, что ты захочешь,

Imma do whatever you might, whatever you like

я сделаю все, что ты пожелаешь, все, что ты захочешь.

Oh no partitions we do it right ah

О, никаких перегородок, мы сделаем это правильно, ах.

Like that rubbin ye baby

Вот так ласкаю тебя, детка,

Like me huggin ye baby

вот так обнимаю тебя, детка.

Ye want me to luvin you baby

Ты хочешь, чтобы я любил тебя, детка,

So I hop in and take it

поэтому я врываюсь и беру свое.

Imma tell you you what I gotta do

Я скажу тебе, что я должен сделать.

Baby when I got you in my arms Imma right

Детка, когда ты у меня в объятиях, я прав.

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top on

детка, давай сверху, сверху,

When you hop on hop on

когда ты прыгаешь, прыгаешь,

Imma lock on lock on

я запрусь, запрусь.

I said my baby love, ain't no way to save me know

Я сказал, любовь моя, нет никакого способа спасти меня.

Won't you just give me my pleasure

Ты не подаришь мне свое наслаждение?

Take one, take two

Возьми один, возьми два,

I'm gonna take you

я возьму тебя.

Lets do, spread news, gotta clue, x you

Давай сделаем это, распространим новости, у меня есть подсказка, целую тебя.

I do spread juice, get loose on the dance floor

Я распространяю сок, расслабься на танцполе.

Gotta stick to you like glue

Должен прилипнуть к тебе, как клей.

Baby boo Raffi G put it on to you

Детка, бу, Раффи Джи посвящает это тебе.

Flexible skills you got it too

Гибкие навыки, у тебя они тоже есть.

Randez vous is what I choose for, I do for

Свидание - вот что я выбираю, я делаю это для...

What an entry Imma play

Какой вход я разыграю,

Better extrate

лучше экстраординарный.

Got the tape the x tape

У меня есть пленка, пленка с рейтингом Х,

Don't wait just donate

не жди, просто пожертвуй.

Come closer at me and let me taste one of your grapes

Подойди ко мне поближе и позволь мне попробовать одну из твоих виноградин.

Don't let the majesty wait if you wanna be my bedmate

Не заставляй короля ждать, если хочешь разделить со мной постель.

You got the shape, now vibrate vibrate vibrate

У тебя есть формы, а теперь вибрируй, вибрируй, вибрируй.

Ye may take one of your girls then we can collaborate collaborate

Ты можешь взять одну из своих подруг, и мы сможем посотрудничать, посотрудничать.

Dont' even feel a pressure, you be my treasure

Даже не чувствуй давления, ты мое сокровище.

Looking fresher in this bootcamp, a fabulous leisure

Выглядишь свежее в этом тренировочном лагере, сказочный отдых.

You play that wild style, baby when you got it sweet on my lips

Ты играешь в этом диком стиле, детка, когда ты сладко целуешь меня в губы,

Got me feelin so free ahh

я чувствую себя таким свободным, ах.

Baby rock on rock on

Детка, зажигай, зажигай,

Baby top on top on

детка, давай сверху, сверху,

When you hop on hop on

когда ты прыгаешь, прыгаешь,

Imma never... ye know ye my lady

я никогда... ты же знаешь, ты моя леди.

I be thinkin ye slow ye low lady

Я думаю, ты моя медленная, моя низкая леди.

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top

детка, давай сверху, сверху,

When this Armenian gotta holla at ye,pop on pop on

когда этот армянин должен окликнуть тебя, давай, давай.

Ye like that ridiculous swingin

Тебе нравится это нелепое раскачивание,

Up to trickin and flippin

вверх до обмана и сальто.

Yeah baby know I gotta lot lock on

Да, детка, знай, что я должен запереться.

Imma feelin ye boo

Я чувствую тебя, детка,

Are you feelin me too

ты тоже чувствуешь меня?

Imma tell ye what I'm gonna do

Я скажу тебе, что я собираюсь сделать.

Spread the juice

Распространить сок

From the mountain to the top

с горы на вершину.

Imma let ye know

Я дам тебе знать,

I ain't playin games, got some luv for you

я не играю в игры, у меня есть немного любви для тебя.

Imma feelin ye boo

Я чувствую тебя, детка,

Are you feelin me too

ты тоже чувствуешь меня?

Imma tell ye what I'm gonna do

Я скажу тебе, что я собираюсь сделать.

Spread the juice

Распространить сок

From the mountain to the top

с горы на вершину.

Imma let ye know

Я дам тебе знать,

I ain't playin games, got some luv for you

я не играю в игры, у меня есть немного любви для тебя.

Like that rubbin ye baby

Вот так ласкаю тебя, детка,

Ye like me huggin ye baby

тебе нравится, как я обнимаю тебя, детка,

Ye want me to luvin you baby

ты хочешь, чтобы я любил тебя, детка,

So I hop in and take it

поэтому я врываюсь и беру свое.

Imma tell you you what I gotta do

Я скажу тебе, что я должен сделать.

Baby when I got you in my arms Imma right

Детка, когда ты у меня в объятиях, я прав.

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top on

детка, давай сверху, сверху,

When you hop on hop on

когда ты прыгаешь, прыгаешь,

Imma lock on lock on

я запрусь, запрусь.

I said my baby love, ain't no way to save me know

Я сказал, любовь моя, нет никакого способа спасти меня.

Won't you just give me my pleasure

Ты не подаришь мне свое наслаждение?

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top

детка, давай сверху, сверху,

When this Armenian gotta holla at ye, pop on pop on

когда этот армянин должен окликнуть тебя, давай, давай.

Ye like that ridiculous swingin

Тебе нравится это нелепое раскачивание,

Up to trickin and flippin

вверх до обмана и сальто.

Yeah baby know I gotta lot on

Да, детка, знай, что я должен запереться.

I said rock on rock on

Я сказал, зажигай, зажигай,

Baby top on top

детка, давай сверху, сверху,

When this Armenian gotta holla at ye pop on pop on

когда этот армянин должен окликнуть тебя, давай, давай.

Ye like that ridiculous swingin

Тебе нравится это нелепое раскачивание,

Up to trickin and flippin

вверх до обмана и сальто.

Yeah baby know I gotta lot on

Да, детка, знай, что я должен запереться.

RAFEYE - Rock on

Текст и перевод песни RAFEYE - Rock on

Альбом