RAFN EZTE - Como Yo - перевод текста песни на русский

Como Yo - RAFN EZTEперевод на русский




Como Yo
Как я
No sabes que es lo que siento
Ты не знаешь, что я чувствую
Aunque sea calle tengo sentimientos
Пусть я и уличный, у меня есть чувства
No hay otro como yo, que te ame como yo
Нет другого, как я, кто полюбит тебя так, как я
Tu vives en mis pensamientos
Ты живешь в моих мыслях
Y si he fallado baby lo siento
И если я ошибся, детка, прости
No hay otro como yo, que te ame como yo
Нет другого, как я, кто полюбит тебя так, как я
Si yo fuera el sol a la luna iria a conquistar
Если бы я был солнцем, я бы отправился покорять луну
Y por el universo juntos fueramos a pasear
И мы бы вместе гуляли по вселенной
A cada estrella de la oscuridad iria a visitar
Я бы посетил каждую звезду во тьме
Agarrado de tus mano sin poderla soltar
Держа тебя за руку, не отпуская
Nunca imagine en dedicarte una cancion
Никогда не думал, что посвящу тебе песню
Pero cada letra que escribo sale del corazon
Но каждое слово, которое я пишу, идет от сердца
Dia y noche mi reina tu eres mi inspiracion
Днем и ночью, моя королева, ты мое вдохновение
No demuestro con palabras, mi palabra es la accion
Я не доказываю словами, мое слово это действие
Cuál es tu deseo? cuánto quieres que te ame?
Каково твое желание? Насколько сильно ты хочешь, чтобы я тебя любил?
Estoy moviendo fichas pa' dejarte en jaque mate
Я делаю ходы, чтобы поставить тебе шах и мат
Sigo haciendo dinero pa' todo regalarte
Я продолжаю зарабатывать деньги, чтобы все тебе подарить
Llenarte de prendas, baby, eres mi arte
Осыпать тебя подарками, детка, ты мое искусство
Baby tu lo tienes todo para conquistarme
Детка, у тебя есть все, чтобы покорить меня
Yo lo tengo todo para enamorarte
У меня есть все, чтобы влюбить тебя
Como al mango no dejo de probarte
Как манго, я не могу перестать тебя пробовать
Por ese pecado no puedo salvarme
За этот грех я не могу спастись
No sabes que es lo que siento
Ты не знаешь, что я чувствую
Aunque sea calle tengo sentimientos
Пусть я и уличный, у меня есть чувства
No hay otro como yo, que te ame como yo
Нет другого, как я, кто полюбит тебя так, как я
Tu y yo fluimos bebecita como el viento
Мы с тобой течем, малышка, как ветер
Si a ti te tocan entonces llamo a los 300
Если тебя тронут, я вызову своих 300
La vida no es una novela pero
Жизнь не сериал, но
Te prometo que conmigo olvidarás to'o tu sufrimientos
Я обещаю, что со мной ты забудешь все свои страдания
Cada segundo yo te pienso, como el fuego te caliento
Каждую секунду я думаю о тебе, согреваю тебя, как огонь
Y la nota te la aumento, matamos el aburrimiento
И повышаю градус, убиваем скуку
Mi reina tu eres mi testamento
Моя королева, ты мое завещание
De ese cuerpecito tengo el conocimiento
Я знаю твое тело
No sabes que es lo que siento
Ты не знаешь, что я чувствую
Aunque sea calle tengo sentimientos
Пусть я и уличный, у меня есть чувства
No hay otro como yo, que te ame como yo
Нет другого, как я, кто полюбит тебя так, как я
Tu vives en mis pensamientos
Ты живешь в моих мыслях
Y si he fallado baby lo siento
И если я ошибся, детка, прости
No hay otro como yo, que te ame como yo
Нет другого, как я, кто полюбит тебя так, как я
EZTE, Juny
EZTE, Juny
Dimelo Angel
Скажи мне, Ангел
Ellos saben que nosotros no estamos jugando esto en serio
Они знают, что мы не играем в это всерьез
Tu me entiendes?
Ты меня понимаешь?
El de la nueva orden
Тот, кто из нового порядка





Авторы: Esteban Pierre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.