Another Kind of Madness (Live) - Rage перевод на русский

Another Kind of Madness (Live)

Again they buried an old miner
The poisoned stocks of stone in sight
The wind was sick from dust
They all knew that it would settle overnight
And they all went to work into the mines the next day
Like they'd done more than forty years now
They had destroyed their land for the atomic curse
'Cause they hoped it would help them somehow
Those who worked for a better life
Don't know to survive
It is another
Another kind of madness
Uranium wast is everywhere now
Radioactive gas escapes
Contaminated land and water denied responsibility
When they're leaving you nothing than a big load of death
And you know that a cancer's your end
What the industry's after
They don't ask where it's from
Don't you think that it's a crying shame?
Those who worked for a better life
Don't know how to survive
It is another
Another kind of madness

Другой вид безумия (Live)

Снова они похоронили старого шахтера, милая,
Отравленные залежи камня на виду.
Ветер был болен от пыли,
Все знали, что она осядет за ночь.
И все они пошли работать в шахты на следующий день,
Как делали это уже более сорока лет.
Они уничтожили свою землю ради атомного проклятия,
Потому что надеялись, что это им как-то поможет.
Те, кто работал ради лучшей жизни,
Не знают, как выжить.
Это еще один,
Другой вид безумия.
Урановые отходы теперь повсюду,
Радиоактивный газ выходит наружу.
Загрязненные земля и вода, и никто не берет на себя ответственность,
Когда они оставляют тебе только груз смерти.
И ты знаешь, что рак – твой конец.
Чего добивается промышленность,
Они не спрашивают, откуда это берется.
Разве ты не думаешь, что это вопиющий позор?
Те, кто работал ради лучшей жизни,
Не знают, как выжить.
Это еще один,
Другой вид безумия.