Текст и перевод песни Rage - Desperation

Desperation

Oh, can't you tell me what makes me fell this way?
It's overwhelming, obscuring all my days.
Give me a reason to carry on for more.
The change of season, it undermines my core.
A constant darkness coating me,
I cannot see you, no more...
Excuse me for the things I've said,
If I could change it I'd be glad,
It is just, it drives me to desperation,
To desperation.
There's no solution, I'm heading for the end.
The consecution is lying in my hand.
A constant streaming, opening me.
I cannot feel you, no more...
Forgive me all the things I've made
For peace of mind, now it's too late,
It is just, it drives me to desperation.
Excuse me for the things I've said,
If I could change it I'll be glad,
It is just, it drives me to desperation,
To desperation

Désespoir

Oh, ne peux-tu pas me dire ce qui me fait ressentir cela ?
C'est accablant, obscurcissant toutes mes journées.
Donne-moi une raison de continuer.
Le changement de saison, il sape mon cœur.
Une obscurité constante me recouvre,
Je ne te vois plus...
Excuse-moi pour les choses que j'ai dites,
Si je pouvais les changer, je serais heureux,
C'est juste, cela me pousse au désespoir,
Au désespoir.
Il n'y a pas de solution, je me dirige vers la fin.
La conséquence est dans ma main.
Un flux constant, qui m'ouvre.
Je ne te sens plus...
Pardonne-moi toutes les choses que j'ai faites
Pour la paix de l'esprit, maintenant il est trop tard,
C'est juste, cela me pousse au désespoir.
Excuse-moi pour les choses que j'ai dites,
Si je pouvais les changer, je serais heureux,
C'est juste, cela me pousse au désespoir,
Au désespoir