Rage - In the Darkest Hour - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rage - In the Darkest Hour




In the Darkest Hour
Dans l'heure la plus sombre
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre
It is time for the truth
Il est temps pour la vérité
When you're fast asleep
Quand tu dors profondément
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre
A modern man, a nice gentle guy
Un homme moderne, un type gentil et doux
He cuts a real smart figure from his head
Il a l'air vraiment intelligent de la tête
To his toes
Jusqu'aux pieds
But when the night falls and the mask
Mais quand la nuit tombe et que le masque
Comes off him then,
Tombe de lui alors,
He changes to a raping, pervert monster man
Il se transforme en un monstre pervers et violeur
Like Dr. Jeckyll and Mr. Hyde
Comme le Dr Jeckyll et Mr Hyde
"I'm gonna get you tonight!"
"Je vais te prendre ce soir !"
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre
It is time for the truth
Il est temps pour la vérité
When you're fast asleep
Quand tu dors profondément
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre
The upright housewife, busy with her meals -
La femme au foyer droite, occupée avec ses repas -
Things like chatting with the milkman
Des choses comme bavarder avec le laitier
Are her only thrills
Sont ses seuls frissons
But when the night falls and she puts
Mais quand la nuit tombe et qu'elle met
Her stocking on,
Son collant,
Yeah, then she gets in heavy
Ouais, alors elle devient lourde
With the neighbour's so
Avec le voisin donc
Like she's a domina tonight
Comme si elle était une domina ce soir
"I'm gonna shoot off your balls!"
"Je vais te tirer dessus !"
Some people hide what they are
Certaines personnes cachent ce qu'elles sont
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre
It is time for the truth
Il est temps pour la vérité
When you're fast asleep
Quand tu dors profondément
In the darkest hour
Dans l'heure la plus sombre





Авторы: Peavy Wagner Peter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.