Текст и перевод песни Rage - See You in Heaven or Hell

See You in Heaven or Hell

What we feel, it might be so unreal
And what we know, it′s under construction
We have learned, the truth, it can be turned
Well, it just depends on what we believe is real
In secrecy our mission will be
Let's create our future aware
I′ll see you in heaven one day
Or I'll see you in hell
Yeah, we'll be where we think we will stay
I′ll see you in heaven or hell
You and me, we think of what will be
It′s so hard to trust in that we'll be given
Fear, so strong, will surely lead us wrong
It′s gonna bring us down, we better believe it's real
In secrecy our mission will be
Let′s create our future aware
I'll see you in heaven one day
Or I′ll see you in hell
Yeah, we'll be where we think we will stay
I'll see you in heaven or hell
No limit, I′m in it, it′s all inside my mind
I'll be there where I dare, it′s all my choice
In secrecy our mission will be
Let's create our future aware
I′ll see you in heaven one day
Or I'll see you in hell
Yeah, we′ll be where we think we will stay
I'll see you in heaven or hell

Увидимся на небесах или в аду

То, что мы чувствуем, может быть таким нереальным,
А то, что мы знаем, находится в стадии разработки.
Мы узнали, что правда может быть искажена,
Ну, это просто зависит от того, во что мы верим.
Тайно нашей миссией будет
Создать наше будущее осознанно.
Увидимся на небесах однажды,
Или увидимся в аду.
Да, мы будем там, где, как мы думаем, мы останемся.
Увидимся на небесах или в аду.
Мы с тобой думаем о том, что будет,
Так трудно поверить в то, что нам дадут.
Страх, такой сильный, обязательно заведет нас не туда,
Он собьет нас с ног, лучше поверить, что это реально.
Тайно нашей миссией будет
Создать наше будущее осознанно.
Увидимся на небесах однажды,
Или увидимся в аду.
Да, мы будем там, где, как мы думаем, мы останемся.
Увидимся на небесах или в аду.
Нет предела, я в деле, все это в моей голове.
Я буду там, где я осмелюсь, это все мой выбор.
Тайно нашей миссией будет
Создать наше будущее осознанно.
Увидимся на небесах однажды,
Или увидимся в аду.
Да, мы будем там, где, как мы думаем, мы останемся.
Увидимся на небесах или в аду.