Rage - Serpents in Disguise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rage - Serpents in Disguise




Serpents in Disguise
Змеи в обличье людей
Won't you take the time, reflect the latest crime
Дорогая, не уделишь ли ты время, чтобы поразмыслить над последним преступлением?
The mob is going mad and all this blood is shed
Толпа сходит с ума, и проливается вся эта кровь.
The haters use religion, claim a nation under god
Ненавистники используют религию, провозглашая нацию под богом.
It all looks fine for simple minds, it's not!
Для простых умов все выглядит прекрасно, но это не так!
Take a second look, your heroes are just crooks
Взгляни еще раз, твои герои всего лишь мошенники.
They'll promise you the moon, but truth will follow soon
Они обещают тебе луну, но правда скоро откроется.
And when you're waiting for them to deliver what they said
И когда ты будешь ждать, пока они выполнят свои обещания,
You'll find you're being used until you're dead
Ты обнаружишь, что тобой пользовались, пока ты не умерла.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They try to sneak into your mind
Они пытаются проникнуть в твой разум.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They take your will and make you blind
Они отнимают твою волю и делают тебя слепой.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
No one wants to see and learn from history
Никто не хочет видеть и учиться на истории.
When leaders of a state abuse the speech of hate
Когда лидеры государства злоупотребляют речами ненависти,
The dogs of war are howling, barking down the naive lambs
Псы войны воют, облаивая наивных ягнят,
That still believe in cliches of the past
Которые все еще верят в клише прошлого.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They try to sneak into your mind
Они пытаются проникнуть в твой разум.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They take your will and make you blind
Они отнимают твою волю и делают тебя слепой.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They try to sneak into your mind
Они пытаются проникнуть в твой разум.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
They take your will and make you blind
Они отнимают твою волю и делают тебя слепой.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
Beware of serpents in disguise
Берегись змей в обличье людей.
Serpents in disguise
Змеи в обличье людей.





Авторы: marcos rodriguez, peter wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.