Текст и перевод песни RAI - November Already

November Already

I wonder where the time has gone
Every day is passing by you know
I thought you were here you're not
I think I knew that all along

Leaves change leaves changing colors now
We've change you've changed you're not around
Seasons seasons are in and out
Slow down slow down the roundabout

Where does the time go I don't know
I feel like I have no control
Don't go don't leave me here alone
I know you change with the time zone

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

I can't seem to catch up everybody's passing by
I've been in my head running the race inside my mind
I could die today and end up somewhere in the sky
If I were to see you now I'd look you in the eyes

I see you when I dream when I dream at night
You always have that look that look that's in your eyes
Can't let you escape let you escape my mind
You always slip right past me yeah you slip right by

In just a couple years where will I be
Honestly these thoughts are scaring me
Look into the mirror what do you see
I'm seeing me but is that really me
Everybody wants the best but please
I wish they would just stop second guessing me
Shout out everybody who is stressfully wrestling
Hope they can rest in peace

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

Can you tell me why
You always fall
Right through my hands
Into my heart

Уже Ноябрь

Интересно, куда ушло время
Каждый день проходит мимо, знаешь ли
Мне казалось, ты был здесь, но тебя нет
Думаю, я знала это с самого начала

Листья меняются, листья меняют цвет сейчас
Мы изменились, ты изменился, тебя нет рядом
Времена года сменяют друг друга
Замедли, замедли эту карусель

Куда уходит время, я не знаю
Мне кажется, что я ничего не контролирую
Не уходи, не оставляй меня здесь одну
Я знаю, ты меняешься вместе с часовым поясом

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце

Я никак не могу угнаться, все проходят мимо
Я была в своих мыслях, участвуя в гонке внутри своего разума
Я могла бы умереть сегодня и оказаться где-то на небесах
Если бы я увидела тебя сейчас, я бы посмотрела тебе в глаза

Я вижу тебя, когда мечтаю, когда мечтаю ночью
У тебя всегда этот взгляд, этот взгляд в твоих глазах
Не могу позволить тебе ускользнуть, ускользнуть из моих мыслей
Ты всегда проскальзываешь мимо меня, да, ты проскальзываешь мимо

Всего через пару лет, где я буду?
Честно говоря, эти мысли пугают меня
Смотрю в зеркало, что я вижу?
Я вижу себя, но это действительно я?
Все хотят лучшего, но, пожалуйста,
Я бы хотела, чтобы они перестали сомневаться во мне
Привет всем, кто напряженно борется
Надеюсь, они смогут покоиться с миром

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце

Можешь сказать мне, почему
Ты всегда падаешь
Сквозь мои руки
В мое сердце