Твой предатель - RAIKAHO перевод на английский

Твой предатель

И снова в одинокого я сижу на кухне
Тут так тихо я слышу, как сигарета тухнет
Недавно ты ушла, погас в душе тот пыл
И если честно про тебя я уже подзабыл
Ну как ты там моя мадам точнее мой предатель
А я опять убитый в хлам и последнее трачу
Давай не будешь ты о грустном, а просто забудь
Что мы когда-то были вместе заброшен тот путь
Так что моя больная леди ты не обижайся
Но ты мне даром не нужна слышишь давай теряйся
Теряйся в шумном городе, где гаснут огни
А мы как были там, так и остались ничьи
Я помню те прогулки в парке под луной
Когда клялась ты мне что навсегда со мной
И днями напролет мне нервы мотала
Я так верил в тебя, а ты предавала
Давай мадам продолжай, продолжай теряться
По разным барам зависать по клубам шататься
И при встрече со мной не будет утешек
Ты променяла короля, короля на пешек
Ну как ты там моя мадам точнее мой предатель
А я опять убитый в хлам и последнее трачу
Давай не будешь ты о грустном, а просто забудь
Что мы когда-то были вместе заброшен тот путь
Да я снова убитый, да я снова у бара
Пока ты где-то там мадам другого целовала
Ну и что что ночами ты мне так часто снишься
Что третьи сутки уж не сплю в принципе как обычно
Да перестань ты плакать да перестань звонить
С истериками в трубку надо поговорить
Я уже не вернусь попробуй все забыть
Давай наймем убийцу чтоб прошлое убить
Ну как ты там моя мадам точнее мой предатель
А я опять убитый в хлам и последнее трачу
Давай не будешь ты о грустном, а просто забудь
Что мы когда-то были вместе заброшен тот путь
Ну как ты там моя мадам точнее мой предатель
А я опять убитый в хлам и последнее трачу
Давай не будешь ты о грустном, а просто забудь
Что мы когда-то были вместе заброшен тот путь

Your Betrayer

Once again, alone, I sit in the kitchen.
It's so quiet here, I can hear my cigarette burning out.
You left recently, and the fire in my soul was extinguished.
If I'm honest, I've already almost forgotten about you.
How are you, my lady? Or rather, my betrayer?
I'm shattered again, spending my last penny.
Let's not dwell on the sad things. Just forget,
That we were once together. That path is forsaken.
So, my tormented lady, don't take offense,
But you're worthless to me. Get lost, I say. Disappear!
Disappear into the noisy city where the lights go out.
We were there, and now we're both alone.
I remember those walks in the park under the moon,
When you swore to me that you'd be with me forever.
You toyed with my nerves for days.
I believed in you so much, but you betrayed me.
Go on, madam, keep disappearing,
Hanging out in different bars, wandering through clubs.
And when you meet me, there will be no comfort.
You traded a king for pawns.
How are you, my lady? Or rather, my betrayer?
I'm shattered again, spending my last penny.
Let's not dwell on the sad things. Just forget,
That we were once together. That path is forsaken.
Yes, I'm shattered again. I'm at the bar once more.
While you're out there somewhere kissing someone else, my lady.
So what if I dream of you so often at night,
That I haven't slept for three days? It's just the usual.
Stop crying. Stop calling me.
I need to talk to the hysteria on the other end of the line.
I'm not coming back. Try to forget everything.
Let's hire a hitman to kill the past.
How are you, my lady? Or rather, my betrayer?
I'm shattered again, spending my last penny.
Let's not dwell on the sad things. Just forget,
That we were once together. That path is forsaken.
How are you, my lady? Or rather, my betrayer?
I'm shattered again, spending my last penny.
Let's not dwell on the sad things. Just forget,
That we were once together. That path is forsaken.