RAM - SHOT (prod. by OSMOS) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM - SHOT (prod. by OSMOS)




SHOT (prod. by OSMOS)
SHOT (prod. by OSMOS)
Шатается доска на которой стоим
Le plateau sur lequel nous nous tenons vacille
Шатается бастард по притонам стальным
Le bâtard vacille dans les bas-fonds d'acier
Шатается порядок минорной страны
L'ordre du pays mineur vacille
Шатается во тьме полумертвый старик
Un vieil homme à moitié mort vacille dans les ténèbres
Шатается мой нерв перед вводом строки
Mon nerf vacille avant de taper la ligne
В первоклассный бит. Целый LP превосходства. Смотри
Dans un rythme de première classe. Un LP entier de supériorité. Regarde
Шатается диджей перед дропом своим
Le DJ vacille avant son drop
Шатается башка будто хочет свалить
Ma tête vacille comme si elle voulait s'échapper
Шатается башка до полопанных капилляров
Ma tête vacille jusqu'aux capillaires éclatés
Шатаемся в кошмаре заброшенных терминалов
Nous vacillons dans le cauchemar des terminaux abandonnés
Shot, shot шатаемся пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons jusqu'à ce que nous soyons coincés
Shot, shot шатаемся пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons jusqu'à ce que nous soyons coincés
Шатаемся в запарах, шатаемся в пересадках
Nous vacillons dans le chaos, nous vacillons dans les transferts
Шатаемся под самый уебищный в мире sound
Nous vacillons sous le son le plus pourri au monde
Неважно как, шатаемся
Peu importe comment, nous vacillons
Пока нас не прижало
Jusqu'à ce que nous soyons coincés
Shot, shot шатаемся, пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons, jusqu'à ce que nous soyons coincés
Я пущу тебя на плов, сука
Je te laisserai manger du riz, salope
Но не наемся досыта
Mais je ne mangerai pas à ma faim
Я выпустил альбом,
J'ai sorti un album,
чтобы вы забили собой госпиталь
pour que vous remplissiez l'hôpital de vous-mêmes
Не выкосит психоз меня
La psychose ne me fauchera pas
Не вывезет наркоз меня
L'anesthésie ne me supportera pas
Я в тонусе от профита дозы.
Je suis en pleine forme, de la dose de profit.
Вернулся с отпуска
Je suis rentré de vacances
Но скромно озадачился
Mais je me suis modestement interrogé
Стопперы взяли за щеку
Les bouchons ont pris pour la joue
Им дышится легко?
Est-ce qu'ils respirent facilement ?
Приготовлю им всем собачий кайф
Je vais leur préparer un délire de chien
Быть вечно на респекте у
Être toujours respecté par
Камней, звучит заманчиво
Des pierres, ça semble tentant
Твой bodyguard кричит мне
Ton garde du corps me crie
Не качай нас, а закачивай
Ne nous secoue pas, mais télécharge
Как точно я попадал в каждый момент
Comme j'ai parfaitement réussi à chaque instant
И шел до конца, но где же конец?
Et j'ai continué jusqu'au bout, mais est la fin ?
На долю творца приходится тлен
Le sort du créateur est la déchéance
Когда не успел, не выдал - сгорел
Quand tu n'as pas eu le temps, tu n'as pas donné - tu as brûlé
Погнался за всем, что может вредить
J'ai couru après tout ce qui peut nuire
И в роли отца довольный притих
Et en tant que père, je suis content de me calmer
Замороченный в плане быта, рутин
Obnubilé par la vie quotidienne, la routine
Нагрузил себя так что боли в груди
Je me suis tellement chargé que j'ai mal à la poitrine
Но хищный инстинкт не подавить,
Mais l'instinct de prédateur ne peut pas être réprimé,
я снова голодный
j'ai à nouveau faim
Шак, Яо минь, Манутэ, колонна
Shaq, Yao Ming, Manute, colonne
Выхожу на пике чтоб напиздить зал
Je sors au sommet pour me faire foutre la salle
Я прусь по низам - Ass Boost
Je suis dans le bas - Ass Boost
Аника Олбрит как я икона, видно причины
Anika Albright comme moi une icône, on voit les raisons
Лучший пример - ведь на мой контент уверенно дрочат только мужчины.
Le meilleur exemple - après tout, ce ne sont que les hommes qui se branlent sur mon contenu avec assurance.
Damn!
Damn!
Шатается башка до полопанных капилляров
Ma tête vacille jusqu'aux capillaires éclatés
Шатаемся в кошмаре заброшенных терминалов
Nous vacillons dans le cauchemar des terminaux abandonnés
Shot, shot шатаемся пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons jusqu'à ce que nous soyons coincés
Shot, shot шатаемся пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons jusqu'à ce que nous soyons coincés
Шатаемся в запарах,
Nous vacillons dans le chaos,
шатаемся в пересадках
nous vacillons dans les transferts
Шатаемся под самый уебищный
Nous vacillons sous le plus pourri
в мире sound
du monde sound
Неважно как, шатаемся
Peu importe comment, nous vacillons
Пока нас не прижало
Jusqu'à ce que nous soyons coincés
Shot, shot шатаемся, пока нас не прижало
Shot, shot, nous vacillons, jusqu'à ce que nous soyons coincés





Авторы: желнов сергей владимирович, кузьмин эльдар


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.