RAM - Злой - перевод текста песни на английский

Злой - RAMперевод на английский




Злой
Angry
Ты злой, потому что бесят
You're angry, 'cause you're pissed off, girl
Злой, потому что прессинг
Angry, 'cause the pressure's on
Кaк быть, если все плохие пeсни
What to do when all the bad songs
Именно те, что звучат, как эта песня? (Что?!)
Are exactly the ones that sound like this one? (What?!)
Нигде нет места (нет)
No place to go (no)
Нет денег вечно, поц, это естественно
No money ever, man, it's natural
Есть средство делать шум вместе
There's a way to make noise together
Будто бы заставил чёртов Рестор
Like the damn Restor made us do it
Ты злой, потому что гордый
You're angry, 'cause you're proud
Потому что гонят
'Cause they're pushing you around
Наплевать то, что ты не модный
Don't care that you're not trendy
Быть модным, иконой, хоть воеводой выебоны (бред)
Being trendy, an icon, a warlord it's all bullshit (nonsense)
Ты злой, потому что сонный?
You're angry, 'cause you're sleepy?
Или потому что соли?
Or because of the salt?
Быть псом для всех прохожих или зомби
Being a dog for all passers-by or a zombie
Ты злой за все попытки стать отцом
You're angry for all the attempts to become a father
Начинаем новый день
Starting a new day
Пусть лучики хлещут по ебалу
Let the rays whip across your face
Ты злой, потому что нету дел
You're angry, 'cause you got nothing to do
Ты злой, потому что дел не мало
You're angry, 'cause you got too much to do
Пусть мир пожирает свой фастфуд
Let the world devour its fast food
Я вам рифмы не выдам ради вони
I won't give you rhymes for the stench
Пусть мир приготовился ко сну
Let the world get ready for bed
Мы готовы ебашить, как в Зионе
We're ready to thrash, like in Zion
Прыгни в дроп, прыгни в дэнс, прыгни, словно псих
Jump in the drop, jump in the dance, jump like a psycho
В ритме злой, всем пиздец, мы трясем людьми
In the angry rhythm, everyone's fucked, we're shaking people
Прыгни в дроп, прыгни в дэнс, прыгни, словно псих
Jump in the drop, jump in the dance, jump like a psycho
В ритме злой, всем пиздец, мы трясем людьми
In the angry rhythm, everyone's fucked, we're shaking people
Злой! Я могу порваться, ребята
Angry! I can explode, guys
Злой! У тебя не хватит заряда
Angry! You won't have enough charge
Злой! Чтобы попытаться, как я
Angry! To even try, like me
Тут опасно, на нашей локации мясо
It's dangerous here, meat's on the menu at our location
Злой! Я могу порваться, ребята
Angry! I can explode, guys
Злой! У тебя не хватит заряда
Angry! You won't have enough charge
Злой! Ни у кого не хватит заряда
Angry! No one will have enough charge
Пусть окна горят, мы протопчем до ям тут
Let the windows burn, we'll trample it down to the pits
Звук выносит всех тут орков
The sound takes out all the orcs here
Это не колбасный цех, опасный цех, работай
This ain't a sausage factory, it's a dangerous factory, work it
Мы в прессе, но не жёлтой, суки лопнут
We're in the press, but not the yellow press, bitches will burst
Я рву ваше ебло, будто зевота
I'm tearing your face off like a yawn
Ракетами промчимся; кто здесь медик?
We'll rush through with rockets; who's the medic here?
Мне похуй, отоспишься после смерти
I don't care, you'll sleep after death
Забей на мусор, поц, легко задеть их
Forget the trash, man, it's easy to offend them
По-чёрному краснеем россонери
We're blushing black Rossoneri
Кто хотел, кто хотел нас кинуть?
Who wanted, who wanted to ditch us?
Мы выебем стиль и подорвём их стимул
We'll fuck up the style and blow up their incentive
Я выпустил в сети психодэнс, как вирус
I released a psychodance on the net, like a virus
Забей на фрешменов, ведь самый сок внутри нас
Forget the freshmen, 'cause the real juice is inside us
Сам ещё не знаю, ну и где же тут мера
I don't know myself, where's the measure here
Я как эска, бар всех накрыло
I'm like an escalator, a bar everyone's covered
Вместо пар мы ведем техно-дело
Instead of couples, we're running a techno-business
Племя здесь! Ну как же терпит тело?
The tribe is here! How can the body endure it?
Начинаем новый день
Starting a new day
Пусть лучики хлещут по ебалу
Let the rays whip across your face
Ты злой, потому что нету дел
You're angry, 'cause you got nothing to do
Ты злой, потому что дел не мало
You're angry, 'cause you got too much to do
Пусть мир пожирает свой фастфуд
Let the world devour its fast food
Я вам рифмы не выдам ради вони
I won't give you rhymes for the stench
Пусть мир приготовился ко сну
Let the world get ready for bed
Мы готовы ебашить, как в Зионе
We're ready to thrash, like in Zion
Прыгни в дроп, прыгни в дэнс, прыгни, словно псих
Jump in the drop, jump in the dance, jump like a psycho
В ритме злой, всем пиздец, мы трясем людьми
In the angry rhythm, everyone's fucked, we're shaking people
Прыгни в дроп, прыгни в дэнс, прыгни, словно псих
Jump in the drop, jump in the dance, jump like a psycho
В ритме злой, всем пиздец, мы трясем людьми
In the angry rhythm, everyone's fucked, we're shaking people
Злой! Я могу порваться, ребята
Angry! I can explode, guys
Злой! У тебя не хватит заряда
Angry! You won't have enough charge
Злой! Чтобы попытаться, как я
Angry! To even try, like me
Тут опасно, на нашей локации мясо
It's dangerous here, meat's on the menu at our location
Злой! Я могу порваться, ребята
Angry! I can explode, guys
Злой! У тебя не хватит заряда
Angry! You won't have enough charge
Злой! Ни у кого не хватит зaряда
Angry! No one will have enough charge
Пусть окна горят, мы протопчем до ям тут
Let the windows burn, we'll trample it down to the pits





Авторы: El'dar Kuz'min


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.