Тлиный лев - RAM перевод на немецкий

Тлиный лев

Йа, йа, у меня нет тормоза, смирись с положением сил
А у тебя он есть, ты видишься в отражении с ним
Продолжаю месить мёртвое тело, MC больше нет, вымирающий вид
Всё потому что мы с кланом убийц им не дали уйти (Ага)
Играешь в хип-хап? И где твой бэкграунд? Оставь это
Я факты втыкаю в твой зад, как ты в одноклассника
Москва, закат, я приехал, ты — за охранником
Хоть не держусь за TEC-9, но выстрелю, как Калико

Репутация ни к чёрту, когда ты продажный типсен
Злые языки, словно амброзию, слизали гнильце
Я сотни раз буду трещать по швам
Когда твои же люди снесут тебе голову — десница
А мне говорят, пора взять быка за рога и быть умнее
Самого себя, что вчера отжигал и при нуле
Пылающий гнев не вознесёт тебя до небес
Но люди ведь не в курсе, что я тлиный лев

Я сделаю вам больно
Мои клыки порвут ваши тела, чтоб я спокойно
Мог петь, будто Меладзе, а потом орать с бабона
Мне нужно, чтоб вы двигались, ведь началась охота
Работай, работай!
Жру души, как дементор
В моих руках тела ваши растают, как конфеты
Парни пришли с завода, чтоб расплавиться под ритмы
Вы дали мне энергию, я разъебал — мы квиты
Пептиды, пептиды

Нужны ваши тела!
Нужны ваши тела!

Нужны ваши тела! Чтоб не сравняли с пылью
Нужны ваши тела! Чтобы расправить крылья
Нужны ваши тела! Все вертятся, как на гриле
Охоты сезон открыли мы, прыгай, как можешь прыгай, прыгай!

Не нажимайте на стоп-кран
Разгоняемся в сто крат
Ну и пусть вокруг только шум и гам
Я микрофон возьму, будто шотган
А ты прав, я бегу по головам
Потому не буду как пёс Павлова
Игра ва-банк, всё это игра ва-банк
Ну подкиньте дров, надо наломать

И какова цена моих потуг ебать всё?
Потерять лицо и закопаться грязью?
Я бегу от суеты, как от вакцинаций
Но так часто не в себе, будто Дацик
Всё, что видишь ты — этап мутаций
Я хочу рубить, чтобы продвигаться
Для тебя я навсегда останусь number one
Только сейчас мне очень нужны ваши тела

Нужны ваши тела!
Нужны ваши тела!

Нужны ваши тела! Чтоб не сравняли с пылью
Нужны ваши тела! Чтобы расправить крылья
Нужны ваши тела! Все вертятся, как на гриле
Охоты сезон открыли мы, прыгай, как можешь прыгай, прыгай!

Verwesender Löwe

Ja, ja, ich habe keine Bremse, finde dich mit der Kräfteverteilung ab
Und du hast eine, du siehst dich darin mit ihm im Spiegelbild
Ich fahre fort, den toten Körper zu kneten, MC gibt es nicht mehr, eine aussterbende Art
Alles, weil wir mit dem Clan der Mörder ihnen keine Chance ließen zu entkommen (Aha)
Spielst du Hip-Hop? Und wo ist dein Background? Lass das
Ich stecke Fakten in deinen Hintern, wie du in deinen Klassenkameraden
Moskau, Sonnenuntergang, ich bin angekommen, du bist hinter dem Wachmann
Obwohl ich mich nicht an der TEC-9 festhalte, schieße ich wie Calico

Reputation im Eimer, wenn du ein käuflicher Tipse bist
Böse Zungen haben, wie Ambrosia, die Fäulnis abgeleckt
Ich werde hunderte Male aus allen Nähten platzen
Wenn deine eigenen Leute dir den Kopf abreißen - die rechte Hand
Und mir sagt man, es ist Zeit, den Stier bei den Hörnern zu packen und klüger zu sein
Als ich selbst, der gestern abging und auf Null war
Brennender Zorn wird dich nicht in den Himmel erheben
Aber die Leute wissen nicht, dass ich ein verwesender Löwe bin

Ich werde euch wehtun
Meine Reißzähne werden eure Körper zerreißen, damit ich ruhig
Singen kann, wie Meladze, und dann mit einem Pavian brüllen
Ich brauche euch, um euch zu bewegen, denn die Jagd hat begonnen
Arbeite, arbeite!
Ich fresse Seelen wie ein Dementor
In meinen Händen werden eure Körper schmelzen wie Bonbons
Jungs kamen von der Fabrik, um unter den Rhythmen zu schmelzen
Ihr habt mir Energie gegeben, ich habe zerstört - wir sind quitt
Peptide, Peptide

Ich brauche eure Körper!
Ich brauche eure Körper!

Ich brauche eure Körper! Damit sie mich nicht mit Staub gleichmachen
Ich brauche eure Körper! Um meine Flügel auszubreiten
Ich brauche eure Körper! Alle drehen sich wie auf dem Grill
Wir haben die Jagdsaison eröffnet, spring, so hoch du kannst, spring, spring!

Zieht nicht die Notbremse
Wir beschleunigen hundertfach
Und wenn auch nur Lärm und Getöse um uns herum ist
Ich nehme das Mikrofon wie eine Schrotflinte
Und du hast Recht, ich laufe über Köpfe
Deshalb werde ich nicht wie Pawlows Hund sein
Vabanque-Spiel, das ist alles ein Vabanque-Spiel
Nun, werft Holz nach, ich muss es zerbrechen

Und was ist der Preis meiner Bemühungen, alles zu ficken?
Mein Gesicht zu verlieren und mich im Schmutz zu vergraben?
Ich renne vor dem Trubel weg wie vor Impfungen
Aber ich bin so oft nicht ich selbst, wie Dazik
Alles, was du siehst, ist eine Phase der Mutationen
Ich will hacken, um voranzukommen
Für dich werde ich für immer die Nummer eins bleiben
Nur brauche ich jetzt eure Körper

Ich brauche eure Körper!
Ich brauche eure Körper!

Ich brauche eure Körper! Damit sie mich nicht mit Staub gleichmachen
Ich brauche eure Körper! Um meine Flügel auszubreiten
Ich brauche eure Körper! Alle drehen sich wie auf dem Grill
Wir haben die Jagdsaison eröffnet, spring, so hoch du kannst, spring, spring!