RAM - Shadowman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAM - Shadowman




I close my eyes, soon to be petrified, I
Я закрываю глаза, скоро окаменею, я
Spoke a word, a summoning.
Произнес слово, призывающее.
I wake in fear, strange entities are here, they speak my name, chanting.
Я просыпаюсь в страхе, здесь странные существа, они произносят мое имя, скандируют.
Nightmare master, demon, made of darkness, curse of the Shadowman.
Повелитель кошмаров, демон, сотворенный из тьмы, проклятие Человека-тени.
I'm paralysed, as if my body has died. I see myself from above. In my bed or is it in my head? This man of black with midnight eyes.
Я парализован, как будто мое тело умерло. Я вижу себя сверху. В моей постели или это у меня в голове? Этот человек в черном с глазами цвета полуночи.
Nightmare master, demon, made of darkness, curse of the Shadowman.
Повелитель кошмаров, демон, сотворенный из тьмы, проклятие Человека-тени.
Why have they come for me? What have I done? Darkness enshrouding him, like black fire. Eyes of eternal night search my soul. Curse of the Shadowman, terror in black.
Почему они пришли за мной? Что я наделал? Тьма окутывала его, как черный огонь. Глаза вечной ночи исследуют мою душу. Проклятие Человека-тени, ужас в черном.
Nightmare master, demon, made of darkness, curse of the Shadowman.
Повелитель кошмаров, демон, сотворенный из тьмы, проклятие Человека-тени.





Авторы: Harry Kristian Granroth, Oscar Nils Carlquist, Daniel Bjoern Johansson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.