Текст и перевод песни RAM feat. Susana - Someone Like You

Someone Like You

Excuse me if I right all my wrongs
Excuse me if I give up on being strong
I've been running blind weighed down by denial
Still you were always there right beside me
Never thought I'd have someone like you
Never thought you'd be the one to save me
Now I'm ready to believe
You always say I'm worthy
And finally I can say I agree
How I tried to defy
What you gave I denied
Must admit I've been such a fool
Now you're all I need
And I never thought I'd have someone like you
Never thought you'd be the one to save me
Now I'm ready to believe
You always say I'm worthy
And finally I can say I agree...

Quelqu'un comme toi

Excuse-moi si j'ai redressé tous mes torts
Excuse-moi si j'ai abandonné d'être fort
J'ai couru aveuglément, alourdi par le déni
Mais tu étais toujours là, à mes côtés
Je n'aurais jamais pensé avoir quelqu'un comme toi
Je n'aurais jamais pensé que tu serais celui qui me sauverait
Maintenant je suis prêt à croire
Tu dis toujours que je suis digne
Et enfin je peux dire que je suis d'accord
Comment j'ai essayé de défier
Ce que tu as donné, j'ai refusé
Je dois admettre que j'ai été un tel imbécile
Maintenant tu es tout ce dont j'ai besoin
Et je n'aurais jamais pensé avoir quelqu'un comme toi
Je n'aurais jamais pensé que tu serais celui qui me sauverait
Maintenant je suis prêt à croire
Tu dis toujours que je suis digne
Et enfin je peux dire que je suis d'accord...