RAM - KING (prod.Divisixn) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM - KING (prod.Divisixn)




KING (prod.Divisixn)
KING (prod.Divisixn)
Я наперекор судьбе, выживаю как пёс, не жалей моих слёз
Je défie le destin, je survis comme un chien, ne pleure pas mes larmes
Упивайся циррозами, плесенью на подоконнике
Délecte-toi de cirrhoses, de moisissure sur le rebord de la fenêtre
Пусть сгорает наш дом, напрягает лишь дом
Laisse notre maison brûler, c'est juste la maison qui est stressante
Когда ты умрёшь в одиночестве полный тоски
Quand tu mourras dans la solitude, plein de chagrin
Ты никогда не узнаешь, что царство моё
Tu ne sauras jamais que mon royaume
Это скверный и темный район, на котором я истинный
C'est un quartier sombre et sale, je suis le vrai
K-K-KING! Устал от роли, но не упадёт лишь один
K-K-KING ! Fatigué du rôle, mais un seul ne tombera pas
KING! Нет страха, боли, он на всё готов, решить их
KING ! Pas de peur, pas de douleur, il est prêt à tout pour les résoudre
K-K-KING! Устал от роли, но не упадёт лишь один
K-K-KING ! Fatigué du rôle, mais un seul ne tombera pas
KING! Нет страха, боли, он на всё готов, решить их
KING ! Pas de peur, pas de douleur, il est prêt à tout pour les résoudre
Руки, ноги всё по голове, шквал атак, каша из кровей
Mains, pieds - tout sur la tête, rafale d'attaques, gruau de sang
Однажды я погиб у входа в универ
Un jour, je suis mort à l'entrée de l'université
Так и не поняв, как любить людей
Sans jamais comprendre comment aimer les gens
Кости дробятся под крико-бес
Les os se brisent sous le cri-bête
Есть подъезды, пакеты и клей-момент
Il y a des entrées, des sacs et de la colle-moment
Я на квартире у себя спрятал пистолет
J'ai caché un pistolet dans mon appartement
А вдруг НК, а вдруг отец, да еще пьяный в доску
Et si NK, et si père, et s'il est ivre
Всё не то, и не хватает на шмот
Tout n'est pas comme ça, et il manque des vêtements
Мы снова идём, пока не знаем на что
On y va encore, jusqu'à ce qu'on sache quoi faire
Вытеснять, готов убить за зря
Réprimer, prêt à tuer pour rien
Потом увидите меня на "Пусть говорят"
Ensuite, vous me verrez sur "Que dire"
Пусто в полях, кэша пыля
Vide dans les champs, cash poussière
Нужно поднять, только важно понять где и как
Il faut remonter, il faut juste comprendre et comment
Хули терять, я и так без диплома
A quoi bon perdre, je suis déjà sans diplôme
Без совести с бесами, в черепной полости
Sans conscience avec des démons, dans la cavité crânienne
Не больно, похуй, мать не знает, братан
Pas douloureux, je m'en fous, maman ne sait pas, frère
Коли мне кресты, купола
Si tu me donnes des croix, des coupoles
Наколи мне цветы, рукава
Tatoue-moi des fleurs, des manches
Я хочу быть святым, и когда меня спросят, отвечу: "сосать"
Je veux être saint, et quand on me le demandera, je répondrai : "sucer"
Дело не твоё, не влезай, не пизди
Ce n'est pas ton affaire, ne te mêle pas, ne dis pas de bêtises
Не трогай меня, я хочу убиться, пусти меня
Ne me touche pas, je veux me suicider, laisse-moi
Я помню как бутылку ты сжала так крепко, что треснули кисти
Je me souviens de la façon dont tu as serré la bouteille si fort que tes poignets ont craqué
Лучше бы сгинуть, в одночасье
Il vaut mieux disparaître, en un instant
Буду пиздиться пьяным
Je vais me battre ivre
Окровавленный буду смотреть лишь в глаза твоей мамы
Je ne regarderai que dans les yeux de ta mère, ensanglanté
Всё потому что цепляешь
Tout cela parce que tu t'accroches
Всё потому что наша жизнь это полный провал
Tout cela parce que notre vie est un échec total
Так, а в чём ты права?
Alors, en quoi as-tu raison ?
Если кровать моя дырявый диван, а мой отчим ебаный тиран
Si mon lit est un canapé troué et que mon beau-père est un tyran de merde
Если бьёт, значит любит тебя
S'il frappe, c'est qu'il t'aime
Кому легко выбирать? Я привык выгребать себя сам
Qui a la facilité de choisir ? J'ai l'habitude de me débrouiller tout seul
Даже если с горбом, и могила мой дом
Même si j'ai une bosse, et que ma tombe est mon chez-moi
Я тут всё равно, самый ровный пацан
Je suis quand même là, le mec le plus cool
Руки, ноги всё по голове, шквал атак, каша из кровей
Mains, pieds - tout sur la tête, rafale d'attaques, gruau de sang
Однажды я погиб у входа в универ
Un jour, je suis mort à l'entrée de l'université
Так и не поняв, как любить людей
Sans jamais comprendre comment aimer les gens
K-K-KING! Устал от роли, но не упадёт лишь один
K-K-KING ! Fatigué du rôle, mais un seul ne tombera pas
KING! Нет страха, боли, он на всё готов, решить их
KING ! Pas de peur, pas de douleur, il est prêt à tout pour les résoudre
K-K-KING! Устал от роли, но не упадёт лишь один
K-K-KING ! Fatigué du rôle, mais un seul ne tombera pas
KING! Нет страха, боли, он на всё готов, решить их
KING ! Pas de peur, pas de douleur, il est prêt à tout pour les résoudre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.