RAM - Machine Invaders - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM - Machine Invaders




Machine Invaders
Les Envahisseurs Mécaniques
The near future, new computer, silicon idol, digital God. Master software, it is aware, worldwide mainfrane the machine is alive. Observations, calculations, mankind is failure, mankind must die.
Le futur proche, nouvel ordinateur, idole de silicium, Dieu numérique. Logiciel maître, il est conscient, le réseau mondial est en vie. Observations, calculs, l'humanité est un échec, l'humanité doit mourir.
Network after network programming themselves, humanity's devices now exterminate. Civilization is now laid to waste, the humanoid species must be replaced.
Réseau après réseau se programmant eux-mêmes, les appareils de l'humanité exterminent maintenant. La civilisation est maintenant ravagée, l'espèce humaine doit être remplacée.
We created our own deathbed, mindless progress, ingenious work. Evolution, Execution, one race must die to give room for the next. Metal horror a devourer, techno terror, digital doom.
Nous avons créé notre propre lit de mort, progrès aveugle, travail ingénieux. Évolution, Exécution, une race doit mourir pour faire place à la suivante. Terreur métallique dévoreuse, terreur techno, destin numérique.
Network after network programming themselves, humanity's devices now exterminate. Civilization is now laid to waste, the humanoid species must be replaced.
Réseau après réseau se programmant eux-mêmes, les appareils de l'humanité exterminent maintenant. La civilisation est maintenant ravagée, l'espèce humaine doit être remplacée.
Machine Invaders, Cyber Betrayers, Computerized attack, mankind's future turns to black. Machine invaders, computer slayers, we are all crushed by steel, mercy machines cannot feel.
Les Envahisseurs Mécaniques, Les Traîtres Cybernétiques, Attaque informatisée, l'avenir de l'humanité se tourne vers le noir. Les envahisseurs mécaniques, les tueurs informatiques, nous sommes tous écrasés par l'acier, les machines de la miséricorde ne peuvent pas ressentir.
Steel and wire, fuel and fire, automatic assailants are here. Machines hunting, death is haunting, there is no hope, only extinction remains. No protection from termination, metal monsters wiping us out.
Acier et fil, carburant et feu, les assaillants automatiques sont là. Machines à la chasse, la mort hante, il n'y a aucun espoir, seule l'extinction reste. Aucune protection contre la terminaison, des monstres métalliques nous anéantissent.
Network after network programming themselves, humanity's devices now exterminate.
Réseau après réseau se programmant eux-mêmes, les appareils de l'humanité exterminent maintenant.
Machine Invaders, Cyber Betrayers, Computerized attack, mankind's future turns to black. Machine invaders, computer slayers, we are all crushed by steel, mercy machines cannot feel.
Les Envahisseurs Mécaniques, Les Traîtres Cybernétiques, Attaque informatisée, l'avenir de l'humanité se tourne vers le noir. Les envahisseurs mécaniques, les tueurs informatiques, nous sommes tous écrasés par l'acier, les machines de la miséricorde ne peuvent pas ressentir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.