RAM - Выход (prod. Minigunpunk) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM - Выход (prod. Minigunpunk)




Выход (prod. Minigunpunk)
Sortie (prod. Minigunpunk)
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Эй, только бы не поседеть
Hé, juste ne pas grisonner
Не похоже, что у нас тут хорошо все будет каждый день
Il ne semble pas que tout se passe bien chaque jour ici
Жизнь не карамель, и нервы к черту, когда канитель
La vie n'est pas du caramel, et les nerfs sont à la limite quand c'est pénible
Только бы не отсыреть
Juste ne pas moisir
Когда тебя жмут и давят суки на правах власти
Quand tu es pressé et écrasé par des chiennes en position de pouvoir
Шансов так много взять и наебнуться, в пасть к ним
Tant de chances à saisir et à se faire baiser, dans leur gueule
Нет, нет, не праздники, просто вырубил денег на фаре
Non, non, ce ne sont pas des vacances, j'ai juste gagné de l'argent pour les phares
Пьяный подельник, эй парень, стой, не стреляй
Un complice ivre, mec, arrête, ne tire pas
Не стреляет, но не гаснет
Il ne tire pas, mais il ne s'éteint pas
Пламя в глазах, что покорило все ненастье
La flamme dans les yeux, qui a conquis tous les mauvais temps
Кто я такой, и что я делаю сейчас?
Qui suis-je, et que fais-je maintenant ?
Мне нужна теплая сука под одеяльце
J'ai besoin d'une chienne chaude sous la couette
Больше, больше
Plus, plus
Денег на уме, мои пацы знают в них знают толк
De l'argent à l'esprit, mes gars savent comment s'y prendre
Я боролся червяком, за последний твердый кусок
J'ai combattu comme un ver, pour le dernier morceau solide
Не боялся быть иным, по итогу терял лицо
Je n'avais pas peur d'être différent, en fin de compte j'ai perdu la face
Собрал волю в кулаки и забираю этот сезон
J'ai rassemblé ma volonté dans mes poings et je prends cette saison
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Е-а, феноменально парни
Euh, c'est phénoménal les gars
Несколько лет и мы на проводе с большими дядями
Quelques années et nous sommes en contact avec les grands
Какой-то год и мы уверенно стремимся к платине
Une année et nous visons avec assurance le platine
Хорошо, что я тогда не застрелился в хате почему я застрелился?)
C'est bien que je ne me sois pas tiré une balle dans la tête à la maison (pourquoi je me suis tiré une balle ?)
Они думают одни такие
Ils pensent être les seuls
Романтика блатная и кенты на вилле
Romantique et copains dans une villa
Это "TRAUMATIX", и мне похуй на твой мир колибри
C'est "TRAUMATIX", et je m'en fous de ton monde de colibris
Я вырос там, где некогда смотреть мультфильмы, сука!
J'ai grandi il n'y avait pas le temps de regarder des dessins animés, salope !
Я учился так читать, чтоб не было вопросов
J'ai appris à lire comme ça, pour qu'il n'y ait pas de questions
Ваши репера это мешки с поносом
Vos rappeurs sont des sacs de merde
Я обожаю разъебывать только сочных сосок
J'adore défoncer que des tétons juteux
Я научился читать реп, чтоб не лежать на досках
J'ai appris à rapper pour ne pas être allongé sur des planches
Я знаю каждого, скиллы видел слабые место
Je connais tout le monde, j'ai vu les compétences et les faiblesses
Кто-то залётный в этой теме, кто-то ждёт прогресса
Quelqu'un est un intrus dans ce domaine, quelqu'un attend des progrès
Вы выпускаете альбомы умирает Децл
Vous sortez des albums, DecL meurt
Я выпускаю свой альбом и умирает цензор
Je sors mon album et le censeur meurt
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"
Голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти
Les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir
Это лучший твой вариант, для таких событий
C'est la meilleure option pour toi, pour de tels événements
Надо выбраться со дна, и не забыть родителей"
Tu dois sortir du fond, et ne pas oublier tes parents"
Ведь голоса мне говорят: "Надо выйти-выйти"
Car les voix me disent : "Tu dois sortir, sortir"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.