RAM - Дегенератор - перевод текста песни на английский

Дегенератор - RAMперевод на английский




Дегенератор
Degenerator
Уже не светит мой маяк
My lighthouse no longer shines
Я сам иду по пятам бродяг
I myself follow the footsteps of vagrants
От обиды испивших яд
Who have drunk poison from resentment
Мимо прудов, в которых огромные люди уверенно топят щенят
Past ponds, where huge men confidently drown puppies
Мимо домов, о которых я и не мечтал
Past houses I never even dreamed of
Мимо червей, что шевелятся в очередях
Past worms wriggling in lines
И в эту же очередь я с тобой наклонюсь
And into this same line, darling, I'll bend with you
Эту землю клевать, хоть она и гнилая, вставай на краю
To peck at this earth, though it's rotten, stand on the edge
Я держу тебя за руки, друг, я несу тебе радость и грусть
I hold your hands, my friend, I bring you joy and sorrow
Бывает, пою, бывает, даю слабину, уповаю на вас и на туры
Sometimes I sing, sometimes I weaken, I rely on you and on tours
Я временно для тебя друг, я уверен, что место не тут моё
I'm temporarily your friend, I'm sure my place isn't here
Мне золотую корону, золотые колонны
Give me a golden crown, golden columns
Заводи меня, сука, я не хочу трогать и провожать пальцы по лону
Turn me on, bitch, I don't want to touch and trace my fingers along your lap
Я с детства поломан
I've been broken since childhood
Кажется, нету порога моим порокам, мне до последнего похуй
It seems there's no limit to my vices, I don't give a damn until the very end
Потому что я в мире голодном самый голодный
Because in a hungry world, I'm the hungriest
Самый напичканный грязью и тем, о чём не говорят никому
The most stuffed with dirt and things that no one talks about
Я стремительно лезу в твой разум
I'm rapidly climbing into your mind
Ты включил это, значит тебе надо посетить чёрное сердце проказы
You turned this on, so you need to visit the black heart of leprosy
Бредишь в рассказах
You're raving in your stories
Кому веришь, кого воспевать будешь именно в миг последней пульсации
Who do you believe in, who will you praise at the very moment of your last pulse?
Я бы слушал тебя, я бы насмерть счесался
I would listen to you, I would scratch myself to death
Танцевальный Рэм то есть в эту стезю, как бы было бы логично уйти,
Dance RAM - that is, into this path, it would be logical to go,
сохранить агрессию и движ,
keep the aggression and movement,
но при этом немножко поменять направление музыки, это бы я понял
but at the same time slightly change the direction of the music, I would understand that
Но не лирика, блядь, про своё трудное детство на районе
But not lyrics, fuck, about my difficult childhood in the neighborhood
Куда ты, куда ты? Я любил тебя!
Where are you going, where are you going? I loved you!





Авторы: догадов дмитрий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.