RAM feat. DK - Желтый отец (feat. DK) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM feat. DK - Желтый отец (feat. DK)




Желтый отец (feat. DK)
Père jaune (feat. DK)
Жёлтый отец
Père jaune
Где же деньги на хлеб? Трубы снова в огне
est l'argent pour le pain? Les tuyaux sont de nouveau en feu
Харя, будто пять лет беднягу варили в адском котле
Une gueule comme si on avait fait bouillir le pauvre homme dans un chaudron infernal pendant cinq ans
Мать нажарит котлет, батя плотно поест
Maman fait frire des escalopes, papa mange bien
И тут же в подъезд захлопнется дверь
Et puis la porte d'entrée se referme
Беззубый кобель почапал в бордель
Le vieux chien édenté est allé au bordel
Вернётся пьяный кондуктор где-то под утро
Le conducteur de bus ivre rentre à la maison vers le matin
Ходит, орёт, как ёбаный орк, сейчас что-то будет
Il marche, crie comme un putain d'orc, quelque chose va arriver
Треснет ебло у матери в кухне (Например)
Le cul de maman va exploser dans la cuisine (par exemple)
Ему бы надо проспаться или сразу в диспансер
Il a besoin de cuver ou d'aller directement à l'hôpital
Мать на гематомах, дети в прострации
Maman est couverte d'hématomes, les enfants sont en état de choc
Вот так и живём в своей федерации
C'est comme ça qu'on vit dans notre fédération
Не поможет бог, и не поможет крест
Dieu n'aidera pas, et la croix n'aidera pas
Хоть и написал я допотопный текст
Même si j'ai écrit un texte antédiluvien
Чтобы в нём узнал себя и твой отец
Pour que ton père et toi s'y reconnaissent
А ну, мне покажите, кто желтее всех
Allez, montrez-moi qui est le plus jaune
Не поможет бог, и не поможет крест
Dieu n'aidera pas, et la croix n'aidera pas
Хоть и написал я допотопный текст
Même si j'ai écrit un texte antédiluvien
Чтобы в нём узнал себя и твой отец
Pour que ton père et toi s'y reconnaissent
А ну-ка, покажите, кто желтее всех!
Allez, montrez-moi qui est le plus jaune!
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Йау, легализуйте каннабис, мой отец ебаный псих
Yo, légalisez le cannabis, mon père est un putain de fou
Я клянусь, он перестанет пить и бить детей
Je jure qu'il arrêtera de boire et de frapper les enfants
Он станет нас любить
Il va nous aimer
Легализуйте каннабис, хоть не экономист
Légalisez le cannabis, même si je ne suis pas économiste
Но знаю, как вы много денег проебли
Mais je sais combien d'argent vous avez foutu en l'air
А ещё могли купить нам вил и себе вилл и девок корабли
Et vous auriez pu nous acheter des villas, des villas pour vous et des bateaux pour les filles
Ну а пока буду искать бабло себе на снюс и sticky fingers
Mais en attendant, je vais chercher de l'argent pour mon snus et mes sticky fingers
Ведь мой отец пьёт одеколон, который я и так спиздил
Parce que mon père boit de l'eau de Cologne, que je lui ai piquée de toute façon
Нам даже некуда податься с нашей репутацией
On n'a même nulle part aller avec notre réputation
Даже не пытайся, Запад загнивает, там Третья мировая
N'essaie même pas, l'Occident pourrit, c'est la Troisième Guerre mondiale là-bas
А пока мы тут доживаем (А!)
En attendant, on survit ici (A!)
Мой хип-хап круче Крида, дэбов, дигов, трушней трэпо-shit'а
Mon hip-hop est meilleur que celui de Creed, des Daubs, des Diggs, de la trap de merde
Кто-то машет гривой, тайп биты, мне душно с ваших клипов
Certains agitent leurs crinières, tapent des beats, vos clips me donnent la nausée
Я с отцом копирка, вечный движ, по башням-теле прыгать
Je suis une copie conforme de mon père, toujours en mouvement, à sauter d'immeuble en antenne
Но он вечно синий, печень минус, папа, ты скотина
Mais il est toujours bourré, le foie en ruine, papa, tu es un porc
А, видел отца четыре раза
Ah, j'ai vu mon père quatre fois
Четыре раза видел и четыре раза в мясо!
Quatre fois je l'ai vu et quatre fois il était ivre mort!
Четыре раза пил, и все четыре раза пьянка
Quatre fois il a bu, et les quatre fois c'était la biture
Все четыре раза, так что все четыре раза насмерть (Окей!)
Les quatre fois, alors les quatre fois à mort (Ok!)
Холодильник в цветмет, с моей мамы калье
Le frigo est à la ferraille, ma mère n'a plus d'alliance
Значит ночью ты здесь (А!)
Ça veut dire que tu es la nuit (A!)
Самый жёлтый в семье супер-классный пример
Le plus jaune de la famille, un super exemple
Это жёлтый отец
C'est le père jaune
Дальше за ним забежит сосед
Le voisin va le suivre
Чтобы распивать тут недели две
Pour picoler ici pendant deux semaines
Скоко можно дальше бухать, отец?
Combien de temps tu vas continuer à picoler, papa?
А ну-ка, покажи, кто желтее всех (Окей!)
Allez, montre-moi qui est le plus jaune (Ok!)
Папа против божьих слов
Papa contre la parole de Dieu
И проскочил на жёлтый чё?)
Et il a grillé le feu orange (Et alors?)
Оторва, словно Уолтер (DK!)
Une vraie folle, comme Walter (DK!)
Эй, как там на работе?
Hé, ça va au boulot?
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés
Жёлтый отец, хватит бухать
Père jaune, arrête de picoler
Бухать, хватит бухать
De picoler, arrête de picoler
Мы хотим есть и мы хотим спать
On veut manger et on veut dormir
Ну как ты всех заебал
Putain, tu nous as tous saoulés





Авторы: Makarenko Yury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.