RAMIAN - Nervous (My Way) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAMIAN - Nervous (My Way)




Nervous (My Way)
Nerveux (à ma manière)
Oh
Oh
Oh
Oh
Calling home
Tu appelles à la maison
She don't even wanna cry no more
Tu ne veux même plus pleurer
She don't even see the need to be so close
Tu ne vois même plus la nécessité d'être si proche
Wanna end up in the videos
Tu veux finir dans les vidéos
And It's turning toxic
Et ça devient toxique
Only way that she can ask for favors
C'est la seule façon dont tu peux demander des faveurs
But she gotta find a way somehow
Mais tu dois trouver un moyen quand même
She's gotta find a way somehow
Tu dois trouver un moyen quand même
I'll find my way
Je trouverai mon chemin
No way we'll stay
Il n'y a aucune chance que nous restions
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
But I'll find my way
Mais je trouverai mon chemin
No way I'll stay
Il n'y a aucune chance que je reste
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
Take it to the streets so
Emmenons ça dans la rue pour que
We can make it even
On puisse le rendre encore plus
Maybe if I tried a little hard I wouldn't be here
Peut-être que si j'essayais un peu plus, je ne serais pas ici
Take a couple shots for the road so I don't even
Prenons quelques verres pour la route afin de ne pas
Have to think about the favors that I always bow down to
Avoir à penser aux faveurs auxquelles je m'incline toujours
Bow down to
M'incline à
Bow down to
M'incline à
Such a fool to think of you
Quel imbécile de penser à toi
Every night I think of you
Chaque nuit, je pense à toi
Think of you
Penser à toi
And I didn't even have to condone it
Et je n'ai même pas eu à l'approuver
Never even tried to control it
Je n'ai jamais essayé de le contrôler
You could never say that you're sorry
Tu ne pourrais jamais dire que tu es désolée
You could never show that you want it
Tu ne pourrais jamais montrer que tu le veux
Every single day had me doubting
Chaque jour, j'avais des doutes
Was I in this shit for the wrong reason?
Étais-je dans cette merde pour la mauvaise raison ?
Fucking every night like it's all we knew
Baiser chaque nuit comme si c'était tout ce que nous connaissions
Fucking every night like it's all we knew
Baiser chaque nuit comme si c'était tout ce que nous connaissions
I'll find my way
Je trouverai mon chemin
No way we'll stay
Il n'y a aucune chance que nous restions
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
But I'll find my way
Mais je trouverai mon chemin
No way I'll stay
Il n'y a aucune chance que je reste
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
I'll find my way
Je trouverai mon chemin
No way we'll stay
Il n'y a aucune chance que nous restions
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils
But I'll find my way
Mais je trouverai mon chemin
No way I'll stay
Il n'y a aucune chance que je reste
I'm way too bad
Je suis trop mauvais
For your heart they say
Pour ton cœur, disent-ils





Авторы: Ian Ramba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.