Текст и перевод песни RAMIAN feat. Leroy Mumeita - Do I Smell Drunk?

Do I Smell Drunk?

How long till I can't turn off the TV?
Four shows and I'm running out of life
Never really thought of what to say till it's all gone down
Will you be there,
Will you be there?

Running out of words to console myself
Every single word has gone stale
My Ego is used to the sweet nothings
It don't take excuses no more, no more

Here we go again
Laughing it off
Say that I'll be fine
Say that I'll be fine

But here we go again
Laugh it off again
Say that I'll be fine
Say that I'll be fine

Oh, don't go crazy, don't go crazy
Oh, do I smell drunk, do I smell drunk?
Oh, don't go crazy
Think I'm better off alone
Think I'm better off alone

Broke my rib
Cause The Gardener told always give
Did it with my tongue out
Cause my throat is so dry can't breathe no
Waiting on a miracle
Not anymore
Took a backseat
Now my heart beats
Yeah yeah yeah

Show's over tonight
Stern soldier for life
Ghosts on my wall
All keep falling off

Show's over tonight (show's over tonight)
Stern soldier for life (soldier up)
Yeah I'm good alone
Yeah I'm good alone

Oh, don't go crazy, don't go crazy (don't go, don't go)
Oh, do I smell drunk, do I smell drunk? (do I smell drunk? No No)
Oh, don't go crazy
Think I'm better off alone
Think I'm better off alone

Oh, don't go crazy, don't go crazy (don't go oh no)
Oh, do I smell drunk, do I smell drunk? (Do I, Do I?)
Oh, don't go crazy
Think I'm better off alone
Think I'm better off alone

Think I'm better off alone

Est-ce que je sens l'alcool ?

Combien de temps avant que je ne puisse plus éteindre la télé ?
Quatre émissions et je suis à court de vie
Je n'ai jamais vraiment pensé à quoi dire jusqu'à ce que tout soit terminé
Seras-tu là ?
Seras-tu là ?

Je suis à court de mots pour me consoler
Chaque mot est devenu fade
Mon ego est habitué aux mots doux
Il ne prend plus d'excuses, plus d'excuses

On y retourne
Je vais en rire
Je vais dire que je vais bien
Je vais dire que je vais bien

Mais on y retourne
Je vais en rire encore
Je vais dire que je vais bien
Je vais dire que je vais bien

Oh, ne deviens pas folle, ne deviens pas folle
Oh, est-ce que je sens l'alcool ? Est-ce que je sens l'alcool ?
Oh, ne deviens pas folle
Je pense que je suis mieux seule
Je pense que je suis mieux seule

Je me suis cassé une côte
Parce que le jardinier a dit de toujours donner
Je l'ai fait la langue pendante
Parce que ma gorge est tellement sèche que je ne peux pas respirer
J'attends un miracle
Pas plus
J'ai pris la banquette arrière
Maintenant mon cœur bat
Ouais ouais ouais

Le spectacle est terminé ce soir
Un soldat inflexible pour la vie
Des fantômes sur mon mur
Tous continuent à tomber

Le spectacle est terminé ce soir (le spectacle est terminé ce soir)
Un soldat inflexible pour la vie (soldat debout)
Ouais, je suis bien seule
Ouais, je suis bien seule

Oh, ne deviens pas folle, ne deviens pas folle (ne pars pas, ne pars pas)
Oh, est-ce que je sens l'alcool ? Est-ce que je sens l'alcool ? (est-ce que je sens l'alcool ? Non non)
Oh, ne deviens pas folle
Je pense que je suis mieux seule
Je pense que je suis mieux seule

Oh, ne deviens pas folle, ne deviens pas folle (ne pars pas oh non)
Oh, est-ce que je sens l'alcool ? Est-ce que je sens l'alcool ? (Est-ce que je sens, est-ce que je sens ?)
Oh, ne deviens pas folle
Je pense que je suis mieux seule
Je pense que je suis mieux seule

Je pense que je suis mieux seule