Catharsis - RAREPACK перевод на французский

Catharsis

Перестань, не смотри сюда — здесь нечего ловить
Порезав вдоль и поперёк, раскидаю по кусочкам
Я гнию сверху вниз от головы до самых ног
Но не сломать здоровье, на менталке чист, ну уже почти
Досрочно освободил от проблем — я сматываю плёнку
Ты назвался панком — поживи хуёво
Им не говорили, что здесь будет слишком жёстко, грязно
Намотал на вилы скальп щас тут

Несу им эту грязь выжатый
Вырезать по месту всё лишнее
Наложил швы, так скоро вылечусь
И им не нравится как реагирую
Но всё это побочные эффекты
Дайте помпу, мне не мешало бы все мозги вышибить
Стекаю под асфальт и всё умышленно
Потише здесь
Я время ставлю на репит — выспался
На грани срыва, но сияю искренне, выкинем

Catharsis

Arrête, ne regarde pas ici, il n'y a rien à voir pour toi.
Découpé en long et en large, je disperse les morceaux.
Je pourris de haut en bas, de la tête aux pieds.
Mais ma santé est intacte, mon mental est pur, enfin presque.
Libéré de mes problèmes avant l'heure, je rembobine le film.
Tu te disais punk ? Alors vis comme une merde.
On ne leur avait pas dit que ce serait si dur, si sale.
J'ai empalé un scalp sur ma fourche, ici même.

Je leur apporte cette crasse, essoré.
Découper tout le superflu.
J'ai suturé les plaies, je guérirai vite.
Et ils n'aiment pas ma façon de réagir.
Mais ce ne sont que des effets secondaires.
Donnez-moi une pompe, j'aimerais bien me faire sauter la cervelle.
Je coule sous l'asphalte, et tout est intentionnel.
Silence ici.
Je mets le temps sur répétition, j'ai bien dormi.
Au bord du gouffre, mais je rayonne sincèrement, jetons tout.