Rasa - Кукла - перевод текста песни на английский

I'm in love with you

Скажи мне, как тебя понять?

Tell me, how can I understand you?

Всё блестит так сильно

Everything shines so brightly

Как тебя поймать?

How can I catch you?

Или уйти красиво

Or leave beautifully

И в танцы тянется толпа

And a crowd is drawn to the dance

На этой вечеринке

At this party

Как будто гость из моих снов

As if a guest from my dreams

Ты розовый фламинго

You are a pink flamingo

Музыка валит с ног и пульсации

Music knocks me off my feet and pulsations

Нарушал кто как мог гравитацию

Everyone violated gravity as they could

Руки вверх и полёт, имитация

Hands up and flying, imitation

Бит и бас нас зовёт в эти танцы

Beat and bass call us into these dances

Танцует кукла (а), розовые кудри (а)

The doll dances (a), pink curls (a)

Снова заплаканы глаза, кусает губы (а)

Again, her eyes are filled with tears, she bites her lips (a)

На танцполе клуба, она не верит в чудеса

On the dance floor of the club, she does not believe in miracles

Танцует кукла (а), розовые кудри (а)

The doll dances (a), pink curls (a)

Снова заплаканы глаза, кусает губы (а)

Again, her eyes are filled with tears, she bites her lips (a)

На танцполе клуба, она не верит в чудеса

On the dance floor of the club, she does not believe in miracles

Эта кукла забавляет меня

This doll amuses me

Добавляю баса под неоновыми звёздами

I add bass under neon stars

Полетаем, малая

Let's fly, baby

Оставим любовь с феромонами

We will leave love with pheromones

Я не могу тебя не любить

I can't help but love you

Это всё пульсы, пульсы в груди

It's all pulsations, pulsations in my chest

Демоны знают и просят нули

Demons know and ask for zeroes

Голову кружат, их план обдурить

Make my head spin, their plan to deceive

Ярче звёзд сияешь под ритм

You shine brighter than the stars to the rhythm

Краски ярче любой палитры

Colors are brighter than any palette

Тело манит сильнее любого магнита

The body beckons stronger than any magnet

Музыка сегодня без всяких лимитов

Music today without any limits

Подойди ближе, можешь доверять

Come closer, you can trust

Слёзы в глазах огнями горят

Tears in your eyes burn with fires

Давай, танцуй, это всё для тебя

Come on, dance, this is all for you

Танцует кукла (танцует кукла), розовые кудри (а ну давай, танцуй)

The doll dances (the doll dances), pink curls (come on and dance)

Снова заплаканы глаза, кусает губы (а)

Again, her eyes are filled with tears, she bites her lips (a)

На танцполе клуба, она не верит в чудеса

On the dance floor of the club, she does not believe in miracles

Танцует кукла (а), розовые кудри (а)

The doll dances (a), pink curls (a)

Снова заплаканы глаза, кусает губы (а)

Again, her eyes are filled with tears, she bites her lips (a)

На танцполе клуба, она не верит в чудеса

On the dance floor of the club, she does not believe in miracles

I'm in love with you

Rasa - Кукла

Текст и перевод песни Rasa - Кукла

Альбом