Текст и перевод песни Rasa - Романтика

Романтика

Мне не нужна вся эта романтика
Букеты роз, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты роз, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
А я напиваюсь дома, забываю голоса
Всех твоих знакомых убиваю навсегда
Где мне найти того черта
Что с дома забирал, целовал тебя?
Я просто хотел, чтобы навсегда
Я и ты — романтика
Где мне найти такую — не пойму
Так достанься ни мне, ни ему, ни ему
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки

Romantisme

Je n'ai pas besoin de tout ce romantisme
Des bouquets de roses, des emballages de chocolat
Après tout, nous sommes de galaxies différentes
Nous nous donnons de la lumière l'un à l'autre, comme des phares
Je n'ai pas besoin de tout ce romantisme
Des bouquets de roses, des emballages de chocolat
Après tout, nous sommes de galaxies différentes
Nous nous donnons de la lumière l'un à l'autre, comme des phares
Et je me saoule à la maison, j'oublie les voix
Je tue tous tes amis pour toujours
Où puis-je trouver ce démon
Qui me quittait la maison, t'embrassait ?
Je voulais juste que pour toujours
Toi et moi, c'était romantique
Où puis-je trouver quelqu'un comme toi, je ne comprends pas
Alors ne sois ni à moi, ni à lui, ni à lui
Je n'ai pas besoin de tout ce romantisme
Des bouquets de roses, des emballages de chocolat
Après tout, nous sommes de galaxies différentes
Nous nous donnons de la lumière l'un à l'autre, comme des phares
Je n'ai pas besoin de tout ce romantisme
Des bouquets de roses, des emballages de chocolat
Après tout, nous sommes de galaxies différentes
Nous nous donnons de la lumière l'un à l'autre, comme des phares
Je n'ai pas besoin de tout ce romantisme
Des bouquets de roses, des emballages de chocolat
Après tout, nous sommes de galaxies différentes
Nous nous donnons de la lumière l'un à l'autre, comme des phares