ЛЬВИЦА - RASA перевод на французский

ЛЬВИЦА

Эта львица злится, если мы не спим наедине
Мы как птицы мчимся в небо, если вновь она на мне
Залипаю на тебя, это как магия в ночи
Я как призрачный угонщик подобрал к тебе ключи

Эта львица злится, если мы не спим наедине
Мы как птицы мчимся в небо, если вновь она на мне
Залипаю на тебя, это как магия в ночи
Я как призрачный угонщик подобрал к тебе ключи

Потрачу все время лишь на тебя
Пропади время пропадом
Я без повода, я без повода

Мы по кровати будем утекать
Летим по квартире
Мы будем летать, будем летать, будем летать

Не молчи! Ахалай-махалай
Не молчи! Ахалай-махалай
Я так хочу тебя околдовать
Околдовать, околдовать

Не молчи! Выдыхай, выдыхай
Не молчи! Выдыхай, выдыхай
Мы с тобой будем к утру танцевать
На все наплевать, на все наплевать

Ты согреешь наши дни теплом
Как солнца лучи
Укрывая вновь, теплой пеленой

Мы за руки убежим
Вдоль дорог и машин
Минуя всю злость
Минуя всю злость

Эта львица злится, если мы не спим наедине
Мы как птицы мчимся в небо, если вновь она на мне
Залипаю на тебя, это как магия в ночи
Я как призрачный угонщик подобрал к тебе ключи

Эта львица злится, если мы не спим наедине
Мы как птицы мчимся в небо, если вновь она на мне
Залипаю на тебя, это как магия в ночи
Я как призрачный угонщик подобрал к тебе ключи

LA LIONNE

Cette lionne est en colère si nous ne dormons pas ensemble
Nous sommes comme des oiseaux qui se précipitent vers le ciel, si elle est de nouveau sur moi
Je suis accro à toi, c'est comme de la magie dans la nuit
Je suis comme un voleur fantôme qui a trouvé les clés pour toi

Cette lionne est en colère si nous ne dormons pas ensemble
Nous sommes comme des oiseaux qui se précipitent vers le ciel, si elle est de nouveau sur moi
Je suis accro à toi, c'est comme de la magie dans la nuit
Je suis comme un voleur fantôme qui a trouvé les clés pour toi

Je vais passer tout mon temps avec toi
Que le temps disparaisse
Je suis sans raison, je suis sans raison

Nous allons dériver sur le lit
Nous volons à travers l'appartement
Nous allons voler, nous allons voler, nous allons voler

Ne sois pas silencieux ! Abracadabra
Ne sois pas silencieux ! Abracadabra
Je veux tellement t'ensorceler
T'ensorceler, t'ensorceler

Ne sois pas silencieux ! Expire, expire
Ne sois pas silencieux ! Expire, expire
Nous danserons ensemble jusqu'au matin
Peu importe, peu importe

Tu réchaufferas nos journées avec ta chaleur
Comme les rayons du soleil
En nous couvrant à nouveau, d'un voile chaud

Nous nous enfuirons en nous tenant la main
Le long des routes et des voitures
En évitant toute colère
En évitant toute colère

Cette lionne est en colère si nous ne dormons pas ensemble
Nous sommes comme des oiseaux qui se précipitent vers le ciel, si elle est de nouveau sur moi
Je suis accro à toi, c'est comme de la magie dans la nuit
Je suis comme un voleur fantôme qui a trouvé les clés pour toi

Cette lionne est en colère si nous ne dormons pas ensemble
Nous sommes comme des oiseaux qui se précipitent vers le ciel, si elle est de nouveau sur moi
Je suis accro à toi, c'est comme de la magie dans la nuit
Je suis comme un voleur fantôme qui a trouvé les clés pour toi