RAT BOY feat. Casso Clay - TRACKS (feat. CASSO CLAY) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAT BOY feat. Casso Clay - TRACKS (feat. CASSO CLAY)




TRACKS (feat. CASSO CLAY)
ТРЕКИ (при участии CASSO CLAY)
I took a walk, took a turn, went around the bend
Я прогулялся, свернул за угол, обогнул поворот,
Saw my life burn with the summer's end
Увидел, как моя жизнь сгорает с концом лета.
And unconscious rendered, I just watched the ember
И, будучи без сознания, я просто наблюдал за углями.
Then I took all this venom, filled up my pen
Потом я взял весь этот яд и наполнил им свою ручку.
I've got a lot to give but nothing to lend
Мне есть что дать, но нечего одолжить.
Watch on my wrist, I'm still late again
Смотрю на часы на своем запястье, я снова опаздываю.
With enemies like this, who needs a friend?
С такими врагами, как эти, друзья не нужны.
Man, I throw them away with the sticks and stems
Чувак, я избавляюсь от них с помощью палок и камней.
I write a letter, then I stamp and I stick and send
Пишу письмо, потом клею марку, отправляю.
I was banged up, now I'm on the mend
Меня повязали, теперь я иду на поправку.
I'm back in it, back on it, addicted crack chronic
Я вернулся, подсел, как на крэк.
My tonic, never long it on the bonnet cause it just hit
Мой тоник. Он недолго продержится, ведь только что ударил в голову.
In the morning looking rustic, take a sip
Утром, выглядя простовато, делаю глоток.
Take a hit, plus this it'll lick
Делаю затяжку, и это слизывает...
Met this chick, she was fit, I was pissed, hit-or-miss
Встретил эту цыпочку, она была в форме, я был в стельку пьян, пан или пропал.
I'mma try it, what's the odds, chances? Multiply it
Я попробую, каковы шансы? Умножь их.
I'mma start a riot, steam, roast, fry it
Я устрою бунт, приготовлю на пару, пожарю, потушу.
Dry it, smoke it, losing my focus
Высушу, выкурю, теряя свою концентрацию.
Hocus pocus, I'm a wizard with the potion
Фокус-покус, я волшебник с зельем.
Roll in slow-motion, I know that they're hoping
Двигаюсь как в замедленной съемке. Я знаю, что они надеются,
For Casso to return again
Что Кассо вернется снова.
Writing so much that I burnt the pen, but when, where
Пишу так много, что сжег ручку, но когда, где
Were you when the sun went down?
Ты была, когда солнце село?
Sunlight killed off by the darkest cloud
Солнечный свет убит самой темной тучей,
And there's rain falling down on my parade
И дождь льет на мой парад.
And every day it just fades to grey
И с каждым днем все блекнет и сереет.
And I fade to black, try to relax and sit back
И я исчезаю во тьме, пытаюсь расслабиться и откинуться на спинку кресла,
But in fact, every time, I'm stopped in my tracks
Но на самом деле, каждый раз меня останавливают на полпути.
Stopped in my tracks
Останавливают на полпути.
But it's the same old train, the same old tracks
Но это тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old act
Тот же старый поезд, та же старая игра.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
When the streetlights go out, this a whole different place
Когда уличные фонари гаснут, это совсем другое место.
Can hear the people talking but can't see their face
Я слышу, как люди разговаривают, но не вижу их лиц.
They don't like me, they're gonna try get to my case
Я им не нравлюсь, они попытаются добраться до моего дела.
Shouted to me, he gonna put me in my place
Он кричал мне, что поставит меня на место.
Now I'm running, sweating, the odds against me
Теперь я бегу, потею, шансы против меня
Are getting slimmer, so I'm [?] from the scene
становятся все меньше, поэтому я [?] со сцены
Of corrupt man and teens
продажных мужчин и подростков,
Who wanna take out my two front teeth
которые хотят выбить мне два передних зуба.
Fuck me up or get me, ow
Прикончи меня или поймай, ой!
Well, I'm effing and blinding, I'm fed up, done trying
Ну, я чертовски зол, сыт по горло, больше не пытаюсь.
Fuck off, I ain't crying, no, I ain't lying
Отвали, я не плачу, нет, я не лгу.
No Big Issue for me today
Сегодня для меня нет "Большой проблемы".
I ain't buying, quit whining and finding myself
Я не куплюсь, хватит ныть и искать себя.
Afraid it's bad health
Боюсь, это плохое здоровье.
One day I hope to earn myself a bit of nice wealth
Однажды я надеюсь заработать себе немного хорошего состояния.
Or instead, I might grab a belt and swing from a tree
Или вместо этого я могу схватить ремень и качнуться на дереве,
Cause maybe I'm fucked in the head like Henry Lee
Потому что, возможно, у меня не все дома, как у Генри Ли,
Lucas, serial mass murderer
Люкаса, серийного убийцы.
Send me your mixtape, I probably ain't heard of ya
Пришли мне свой микстейп, я, наверное, о тебе не слышал.
See a man's want of crime for structure
Вижу, что человеку нужен криминал для структуры.
Probably fucked up, young mother, no father
Наверное, у него все плохо: молодая мать, нет отца.
I figure, smoke another ciga
Я полагаю, выкури еще одну сигарету.
Don't worry about your arms, the flab makes you look a bit bigger
Не беспокойся о своих руках, жир делает тебя немного больше.
Trigger-happy teen with a king to come in
Спусковой крючок - счастливый подросток с королем, который вот-вот придет.
Now he's chasing kids around like supermarket running
Теперь он гоняется за детьми, как будто бегает по супермаркету.
Where's your future at, shopping for young sons of gab?
Где твое будущее, в покупках для маленьких болтунов?
Maybe should've put a johnny on the end of your tab
Может быть, стоило бы поставить точку в твоем счете.
But it's the same old train, the same old tracks
Но это тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old act
Тот же старый поезд, та же старая игра.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.
The same old train, the same old tracks
Тот же старый поезд, те же старые рельсы.
A new lick of paint covers pain in the cracks
Новый слой краски скрывает боль в трещинах.





Авторы: Jordan Cardy, Casso Clay

RAT BOY feat. Casso Clay - MOVE
Альбом
MOVE
дата релиза
16-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.