Текст и перевод песни RAT BOY - CHIP ON MY SHOULDER
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
La
la
la
la
la,
la
la
la
Ripped
Dickies
and
I'm
rollin'
round
the
city
Je
porte
un
Dickies
déchiré
et
je
roule
dans
la
ville
Something
in
my
pocket
don't
tell
the
committee
J'ai
quelque
chose
dans
ma
poche,
ne
le
dis
pas
au
comité
Gotta
get
the
slime
get
a
look
at
your
crimes
Je
dois
obtenir
la
saleté,
jeter
un
coup
d'œil
à
tes
crimes
Cos
its
the
last
time
that
you
ever
take
what's
mine
Parce
que
c'est
la
dernière
fois
que
tu
prends
ce
qui
est
à
moi
The
bar
was
quite
nitty
so
I
got
a
new
precaution
Le
bar
était
plutôt
crasseux,
alors
j'ai
pris
une
nouvelle
précaution
If
I
get
caught
it
won't
just
be
a
caution
Si
je
me
fais
attraper,
ce
ne
sera
pas
juste
un
avertissement
I
was
a
lower
buddy
in
the
past
life
J'étais
un
petit
bonhomme
dans
la
vie
passée
And
now
I
got
a
cell
disinfect
the
punishment
light
Et
maintenant,
j'ai
une
cellule,
désinfecte
la
lumière
du
châtiment
Got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
I
got
a
chip
one
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
And
everybody
knows
it
Et
tout
le
monde
le
sait
I
got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
Chip
on
my
shoulder
Écaille
sur
mon
épaule
I
got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
And
everybody
knows
it
Et
tout
le
monde
le
sait
I
got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
No
regrets
handcuffed
in
a
cop
car
Pas
de
regrets,
menotté
dans
une
voiture
de
police
Blood
on
my
lower
shaft
it's
a
brown
white
tie
Du
sang
sur
mon
pantalon,
c'est
une
cravate
brune
et
blanche
It
was
a
principal
we
thought
it
was
invincible
C'était
un
principe,
on
pensait
qu'il
était
invincible
Now
we're
invincible
cos
I
went
biblical
Maintenant,
on
est
invincible
parce
que
je
suis
devenu
biblique
I'm
a
sinner
put
my
hands
up
I'll
admit
it
Je
suis
un
pécheur,
lève
les
mains,
je
l'admets
I
need
a
partner
so
I
put
my
mitts
and
church
admit
it
J'ai
besoin
d'un
partenaire,
alors
je
mets
mes
gants
et
l'église
l'admet
But
now
its
far
too
late
to
get
myself
correction
Mais
maintenant,
il
est
trop
tard
pour
me
corriger
I
blame
my
school
they
should
have
showed
me
some
attention
Je
blâme
mon
école,
ils
auraient
dû
me
montrer
de
l'attention
Chip
on
my
shoulder
Écaille
sur
mon
épaule
I
got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
And
everybody
knows
it
Et
tout
le
monde
le
sait
I
got
a
chip
on
my
shoulder
J'ai
un
écaille
sur
mon
épaule
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.