SILVERLAKE - RAT BOY перевод на немецкий

SILVERLAKE

Harry Lee, Aunt Nora, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we're gonna be alright

One, two, three, four
Harry Lee, Aunt Nora, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we're gonna be alright

We danced with the feeling of no regret
As the sun was first beating 'round
Always seem to roll down a dead end street
So you know where we're gonna be found
Everybody says we gotta come on
And stop this fooling around
Buried to the ceiling with my force clipped on
Who'd care if it all goes wrong?

Harry Lee, Aunt Nora, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we're gonna be alright

We were standing on the corner
Them four weeks passed so fast
And we only got each other
And it's us against the best
Standing up tall, us against all
No one fucking with our heads
We ain't falling for no lie again
Or someone will end up- (that's swell)

Harry Lee, Aunt Nora, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we're gonna be alright (Yeah)

Harry Lee, Aunt Nora, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we're gonna be alright
If we stick together, we're gonna be alright

SILVERLAKE

Harry Lee, Tante Nora und Thomas
Wir skaten in die Nacht von Los Angeles
Wir waren sechstausend Meilen von London entfernt
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden

Eins, zwei, drei, vier
Harry Lee, Tante Nora und Thomas
Wir skaten in die Nacht von Los Angeles
Wir waren sechstausend Meilen von London entfernt
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden

Wir tanzten mit dem Gefühl, nichts zu bereuen
Als die Sonne gerade aufging
Scheinen immer eine Sackgasse hinunterzurollen
Also weißt du, wo wir zu finden sein werden
Alle sagen, wir sollen uns zusammenreißen
Und mit diesem Herumalbern aufhören
Bis zur Decke zugestapelt, meine Forces festgeklemmt
Wen kümmert's, wenn alles schiefgeht?

Harry Lee, Tante Nora und Thomas
Wir skaten in die Nacht von Los Angeles
Wir waren sechstausend Meilen von London entfernt
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden

Wir standen an der Ecke
Diese vier Wochen vergingen so schnell
Und wir haben nur uns
Und es heißt wir gegen die Besten
Aufrecht stehend, wir gegen alle
Niemand legt sich mit uns an
Wir fallen nicht wieder auf eine Lüge herein
Sonst wird jemand enden - (das ist toll)

Harry Lee, Tante Nora und Thomas
Wir skaten in die Nacht von Los Angeles
Wir waren sechstausend Meilen von London entfernt
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden (Ja)

Harry Lee, Tante Nora und Thomas
Wir skaten in die Nacht von Los Angeles
Wir waren sechstausend Meilen von London entfernt
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden
Wenn wir zusammenhalten, wird alles gut werden