Protein - RATKINGперевод на русский




Protein
Протеин
Ain't been to church since back in the day
Не ходил в церковь с давних пор
Used to go to church back in the day
Раньше ходил в церковь в былые дни
Smacked and i'd pray, now I just laugh in dismay
Накуривался и молился, теперь просто смеюсь в смятении
The earth is fucked, the city is gone
Земле конец, город исчез
Is it worth for Wiki the Don?
Стоит ли оно того для Вики Дона?
Sickly upon, grittier songs
Болезненный налет на более мрачных песнях
Its the P-R-O-T-E-I-N, important portent of the past when I pen
Это П-Р-О-Т-Е-И-Н, важное предзнаменование прошлого, когда я пишу
Native nectar with the rats in the pen
Местный нектар с крысами в загоне
Tokyo triggers, sans, gats and Benz, what
Токийские триггеры, без пушек и «Бенцов», что
Teenage roughs ain't got nut
У подростков-хулиганов нет ничего
Nuthin' but a dream on the corner, brusk
Ничего, кроме мечты на углу, резкой
That ain't gonna start stuff
Это ничего не изменит
A wave for the peeps and pretty girls who adore us
Волна для ребят и милых девушек, что обожают нас
Came to award mutts, licks and kisses, no cuffin' to the tours up
Пришел наградить дворняг, лизать и целовать, никаких наручников до конца тура
Which brings me to the Chant I cry thru my corpus for the gorgeous
Что приводит меня к песнопению, которое я кричу всем телом для красоток
Protein hold me, against my will
Протеин держит меня против моей воли
I will get my time to kill, If I don't get my thrill
Я найду время, чтобы убить, если не получу свой кайф
My will's to write a verse thats ill enough to get you filled
Мое желание написать стих достаточно крутой, чтобы наполнить тебя
Keep you strong, make sure you keep keeping on
Держать тебя сильной, сделать так, чтобы ты продолжала идти вперед
Protein hold me, against my will
Протеин держит меня против моей воли
I will get my time to kill, If I don't get my thrill
Я найду время, чтобы убить, если не получу свой кайф
My will's to write a verse thats ill enough to get you filled
Мое желание написать стих достаточно крутой, чтобы наполнить тебя
Keep you strong, make sure you keep keeping on
Держать тебя сильной, сделать так, чтобы ты продолжала идти вперед
What was life like, between this meal and last
Какова была жизнь между этим приемом пищи и прошлым?
What'd you see, where it take you
Что ты видела, куда это привело тебя?
If lights were dimmed, would skies be any clearer
Если бы свет приглушили, стало бы небо чище?
Addle lines from adamize, peach war your mental valet
Спутанные мысли от адаптации, персиковая война твой ментальный слуга
Up to you to pluck your protein
Тебе решать, откуда брать свой протеин
Rowdy kids cheatin' on the sun rise
Шумные дети обманывают восход солнца
Borken paddle for a joyride
Сломанное весло для веселой поездки
Hop on a good foot, do the damn thing
Встань с нужной ноги, сделай это чертово дело
Slackin' on your city slang
Забываешь свой городской сленг
Teach ya' what ya' teacher did't taught ya
Научу тебя тому, чему учитель не научил
Didn't learn to write in school
Не научился писать в школе
This ain't 90's revival, its earlier, its tribal revival
Это не возрождение 90-х, это раньше, это возрождение племен
Before you learned from a Bible, you learn from your rivals
Прежде чем ты узнала все из Библии, ты училась у своих соперников
Whose urgence was liable, to merk em' and leave em' in piles
Чья спешка могла привести к тому, что их прикончат и сложат в кучи
Before I get to earn that chieftain as my title
Прежде чем я заслужу титул вождя
For my mutt fucked up people to admire, I sigh at the reply of your sire
Чтобы мой ободранный народ восхищался, я вздыхаю на ответ твоего господина
I am you people, your equal, your writer
Я твой народ, твоя ровня, твой писатель
I am a simple pied pipe, I write what it is you desire
Я простой пестрый флейтист, я пишу то, чего ты желаешь
Maybe if I-ya... I-ya, use a metaphor to describe the
Может, если я... я использую метафору, чтобы описать...
City's my cell, mayors my warden, I'm a lifer
Город моя камера, мэр мой надзиратель, я пожизненный заключенный
Protein hold me, against my will
Протеин держит меня против моей воли
I will get my time to kill, If I don't get my thrill
Я найду время, чтобы убить, если не получу свой кайф
My will's to write a verse thats ill enough to get you filled
Мое желание написать стих достаточно крутой, чтобы наполнить тебя
Keep you strong, make sure you keep keeping on
Держать тебя сильной, сделать так, чтобы ты продолжала идти вперед
While you shit in a toilet, I spit it is boiling
Пока ты серешь в толчок, я плюю кипятком
Eyes wide open, I'm floating, my shit's buoyant
Глаза широко открыты, я парю, мое дерьмо не тонет
You blinking and sinking when anointed with the ointment
Ты моргаешь и тонешь, когда тебя мажут мазью
The ointment is my spit, I coined it a poison, or a cure if enjoying
Мазь это моя слюна, я назвал ее ядом или лекарством, если нравится
These word that been toiling
Эти слова, что трудились
In my head trying to get poignant as possible out my skull
В моей голове, пытаясь выбраться из черепа как можно более колкими
Avoiding the obstacles that unfold, and is it plausible I have a soul
Избегая препятствий, что возникают, и правдоподобно ли, что у меня есть душа
If i drag my feet for weeks, 'til I don't have soles
Если я волочу ноги неделями, пока не сотру подошвы





Авторы: Patrick Garland Morales, Eric Christopher Adiele, Hakeem Toure Lewis

RATKING - So It Goes
Альбом So It Goes
дата релиза
07-04-2014

1   *
2   Canal
3   Snow Beach
4   So Sick Stories
5   Remove Ya
6   Eat
7   So It Goes
8   Puerto Rican Judo
9   Protein
10   Bug Fights
11   Take

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.